小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

回収証券の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 retired bond


JST科学技術用語日英対訳辞書での「回収証券」の英訳

回収証券


「回収証券」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

有価証券回収し搬送して一定期間保管することなく、セキュリティ性を低下させることなく有価証券を管理でき、しかも新たな有価証券にも適切に対応できる有価証券管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a security management system that can manage securities without security compromise while dispensing with the recovery and transfer of the securities for storage for a fixed period, and can appropriately cope with new securities. - 特許庁

また、証券読取装置1は、証券発行装置2による証券発行後、読取部16により、金融機関に回収された証券の券面のイメージと識別情報(証券番号)を取得し、発行イメージデータベース151から、読取部16から取得された識別情報に対応する券面のイメージを読み出す。例文帳に追加

The securities reader 1 acquires the identification information (the security number) and the images of the security faces of the securities recovered by a financial institution by a reading part 16 after the security issuing device 2 issues the securities, and reads the images of the security faces corresponding to the identification information acquired from the reading part 6, from the issue image database 151. - 特許庁

一方、金融機関において回収された証券の全体イメージを回収時の取込イメージとして取得すると共に、視認不可能に印刷された発行番号を回収された証券から読み取り、発行番号に対応付けられる発行イメージを取得する。例文帳に追加

Meanwhile, the whole image of the securities, which is retired in financial institutions, is obtained as a captured image at the time of retirement, the issuing number printed invisible is read from the retired securities, and the issuing image, which is associated with the issuing number, is obtained. - 特許庁

タクシーチケット等の証券の発行やその管理業務および回収した使用済み証券の分類し分けや分類集計業務を一元管理することで、それら一連の業務を効率よく実行する。例文帳に追加

To efficiently execute series of jobs by unitarily managing issue of bills such as taxi tickets, management thereof, classification of collected used bills and classified accumulation. - 特許庁

そして、発行番号に対応付けられた証券の発行イメージ及び取込イメージを同一の表示画面に表示させることにより、回収された証券の照合を行う。例文帳に追加

Then, the retired securities are checked by displaying the issuing image of the securities associated with the issuing number and the captured image on a same display screen. - 特許庁

それに伴い1885年に日本銀行兌換銀券(この紙幣と同額の銀貨と交換することの保証券)を発行、増えた銀貨を回収例文帳に追加

Coupled with that, in 1885, the Bank of Japan issued the Bank of Japan convertible into silver notes (notes guaranteed to be exchanged for the same amount of silver coins) and withdrew excessive silver coins.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

消費者から収集した廃棄物を分別する工程と、分別後の廃棄物を備蓄する工程と、備蓄した廃棄物の資産価値を算定し、算定した資産価値を複数に分割して証券化し、証券を投資家に販売することにより資金を調達する工程と、回収設備により備蓄した廃棄物から金属資源を回収する工程と、を有する。例文帳に追加

This metal resources collecting method comprises the processes for: sorting the waste collected from consumers; storing the sorted waste; raising funds by calculating asset value of the stored waste, dividing the calculated asset value into a plurality of values to be securitized and selling security to investors; and collecting metal resources from the stored waste by collection facilities. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「回収証券」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

また、回収した使用済み証券を分類仕分けする際に、分類仕分装置3側において、チケット番号を入力すると、この番号に該当する分類ポケットを選択してチケットカードを分類別に仕分ける。例文帳に追加

When classifying and sorting collected used bills, on a side of a classifying and sorting device 3, when the ticket number is inputted, a classification pocket relevant to this number is selected and the ticket card is sorted for each of classification. - 特許庁

資産運用状況監視システム200のアンケート作成・回収手段220は、証券会社の運用者の端末100から、顧客の資産運用方針を把握するためのアンケート結果を受信する。例文帳に追加

A questionnaire creating/collecting means 220 of an asset management supervising means 200 receives from a stock company operator's terminal 100 the results of a questionnaire for understanding the customer's policy of asset management. - 特許庁

例えば、具体的に1999年の評価損が大きく計上されている理由としては、アジア通貨・経済危機の影響による為替差損、証券の評価損や、貸出債権の回収不能等が考えられる。例文帳に追加

For instance, possible reasons behind the large appraisal loss recorded in 1999 are foreign currency losses triggered by the Asian currency and economic crises, appraisal loss of securities, and unrecoverable credited loans. - 経済産業省

例文

事業者の業務管理コンピュータと、事業収益・資産の管理及びその事業のキャッシュフローを管理するサービサー(債券管理回収会社)の受託管理コンピュータと、インターネットを含む通信手段とで構成された事業収益・資産証券化システム。例文帳に追加

The business profit/property security making system is provided with the business managing computer of the businessman, the entrusted managing computer of a service side (bond management collecting company) managing business profit/property and managing the cache flow of business and a communication means including the Internet. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「回収証券」の英訳に関連した単語・英語表現
1
retired bond JST科学技術用語日英対訳辞書

広告を消す

回収証券のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS