圧力補償器の英語

周囲温度の変化に応じて、溝に充填された屈折率補償樹脂に圧力を加えることで、屈折率補償樹脂の屈折率を増加させるアレイ導波路回折格子型光合分波器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an array waveguide diffraction grating type optical multiplexer/demultiplexer in which the refractive index of a refractive index correction resin is increased by applying pressure on the refractive index correction resin which is filled in a groove according to the variation in ambient temperature. - 特許庁

そして選択器１０６Ｆにより、圧力差ΔＰが、予め設定された大きさの異なる複数の圧力差ΔＰＡ，ΔＰＢ，ΔＰＣ，ΔＰＤのいずれに該当するかが判定され、指令信号の補正に最も適した補償器が複数の第１〜第４補償器１０６Ａ〜１０６Ｄの中から選択される。例文帳に追加

A selector 106F determines that the pressure difference ΔP falls under either one of a plurality of preset pressure differences ΔPA, ΔPB, ΔPC and ΔPD having different dimensions, and a compensator optimal for the compensation of the command signal is selected from a plurality of first to forth compensators 106A-106D. - 特許庁

通路内の圧力低下は、分析器のポンプ流量と協働して通路（１３５）への空気入口流量を制御することにより補償することができる。例文帳に追加

Pressure drop within the passage can be compensated by controlling of air inlet flow into the passage (135), coordinated with the analyzer pumping rate. - 特許庁

本発明の圧力センサ１０は、圧電基板１１、櫛歯電極部１２、圧力検出用反射器１３、ダイヤフラム部１４、および温度補償用反射器１５を有する。例文帳に追加

The pressure sensor 10 includes a piezoelectric substrate 11, a comb tooth electrode section 12, a reflector 13 for pressure detection, a diaphragm section 14, and a reflector 15 for temperature compensation. - 特許庁

そして、補償器切換の判別のために状態判別器４４に入力される状態信号として、圧力計７からのチャンバー圧信号と、真空装置用制御装置３からのバルブ開度信号とを用いた。例文帳に追加

A chamber pressure signal from a pressure gauge 7 and a valve opening signal from the control device 3 for the vacuum device are used as a state signal inputted to the state discriminator 44 to discriminate switching the compensator. - 特許庁

本アナライザは、検出器を流れる分析物、活性ガスの圧力及び／又は流速を一定に維持するためにキャリアガスの補給フローを供給することによってガスフローの乱れを補償する。例文帳に追加

The analyzer compensates disturbance of gas flow by supplying replenishment flow of the carrier gas in order to maintain constant the pressure and/or the flow velocity of the analytical object and active gas flowing in a detector. - 特許庁

流体回路５８はトランスミッションから排出オイルを受け取り、クラッチピストンチャンバー４４及び補償器チャンバー５２を排出オイルで圧力チャージする。例文帳に追加

The fluid circuit 58 is configured to receive exhaust oil from the transmission, and to charge the clutch piston chamber 44 and the compensator chamber 52 using the exhaust oil. - 特許庁

弾性公差補償要素の利用を省略し、組立を簡単化した、気圧ブレーキ圧力変調器の気圧予備制御ユニットのために適した弁パトローネを提供する。例文帳に追加

To provide a valve cartridge suitable for a pneumatic auxiliary control unit of a pneumatic brake modulator by omitting the use of an elastic tolerance compensation element and simplifying assembly. - 特許庁