圧力面ピッチの英語

締付圧力部材の環状支持面は、ねじ山と同一のピッチを有する第一の一連の螺旋状傾斜面部分と、前記等しいか又は大きいピッチに同一のピッチと方向とを有する第二の一連の螺旋状傾斜面部分とを含む。例文帳に追加

The annular bearing surface on the clamping pressure member includes a first series of helically inclined surface segments having the same pitch as the threads and a second series of helically inclined surface segments having the same pitch and direction as the equal or greater pitch. - 特許庁

一変型例では、方法は、テープの表面上にさまざまな量の圧力を印加することにより、トラック間の観察されるピッチを調節することを含む。例文帳に追加

In one variation, the method comprises adjusting the observed pitch between the tracks by applying variable amounts of pressure on the surface of the tape. - 特許庁

６カム５ピストンの油圧カムモータにおいて、シリンダブロック１５の合わせ面上には、凹部からなる圧力ポケットＫを、シリンダポートＣのピッチ円上に設けている。例文帳に追加

In the hydraulic cam motor with 6-cam and 5-piston, a pressure pocket K comprising a recession part is provided on a pitch circle of a cylinder port C on a doubling surface of a cylinder block 15. - 特許庁

別の局面では、装置には、磁気テープ上の書込まれたトラックを検出するための磁気読出ヘッドが組込まれ、書込まれたトラックのトラックピッチを制御するようテープに圧力を印加するために作動装置が設けられる。例文帳に追加

In another aspect, an apparatus is configured with a magnetic read-head for detecting written tracks on a magnetic tape, and an actuator is provided to apply pressure on the tape to control the track pitch of the written tracks. - 特許庁

ブレードの回転速度に一致する一様流中で、ブレードをピッチング運動させながら、同時に運動の最大速度がヘリコプタの前進速度に相当する速度で前後方向に移動させ、そのブレードの表面圧力および摩擦応力を計測して、翼型の特性を求める。例文帳に追加

In uniform flow matching with rotation speed of a blade, the blade is longitudinally moved at a speed of which motion maximum speed corresponds to a forwarding speed of the helicopter while it is pitched, surface pressure and frictional stress of the blade are measured to derive the characteristic of the aerofoil section. - 特許庁

これらのボルト９がねじ込まれるねじ孔は、縦横に隣り合うものどうしのピッチＰ_１ ，Ｐ_２ が等しく（Ｐ_１ ＝Ｐ_２ ）正方形配列をなすように形成されており、検出部１０および圧力導入用カバー１２の向きを水平面内において９０°毎に角度変更できるようにしている。例文帳に追加

Threaded hole screwed in with the bolts 9 has equal pitches P_1, P_2 ( P_1=P_2 ) between the vertical and lateral fellow adjacent holes, formed into square array, and constituted to make the directions of the detecting part 10 and the covers 12 changeable in angle in every 90° within a horizontal plane. - 特許庁

このため、台形ねじのおねじ１と、その所定方向回転時に噛合い係合するめねじナット２の各ねじピッチの接触面に穿設された各小孔３より、選択的に外部より圧力空気を吹出し可能に供給するよう構成した。例文帳に追加

This assembly comprises a male screw 1 of a trapezoid screw and each small hole 3 drilled in a contact surface of each screw pitch of a female screw nut 2 that bites and engages with it during the rotation in a predetermined direction so as to selectively blowingly supply pressurized air from outside. - 特許庁