地域農業の英語

ペルー・アンデスの農業地域やフィリピンの棚田がそれらに含まれる。例文帳に追加

They include Andean agricultural regions in Peru and rice terraces in the Philippines.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

特に、農業の現状がアフリカ地域に与えている影響は深刻である。例文帳に追加

The actual state of agriculture, in particular, has had serious impacts on Africa. - 経済産業省

第二十八条　国は、地域の農業における効率的な農業生産の確保に資するため、集落を基礎とした農業者の組織その他の農業生産活動を共同して行う農業者の組織、委託を受けて農作業を行う組織等の活動の促進に必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加

Article 28 The State shall take necessary measures for promoting agricultural activities by cooperative organizations including those based in rural communities and organizations which operate commissioned farming, in order to contribute to secure efficient agricultural production in the local agriculture.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このことにより、燃料の原料は、農業廃棄物の籾殻を使用することで、地域の循環型資源資材を活用することになり、地域農業の育成と地域産業の開発となる。例文帳に追加

By using the rice hull as the agricultural waste as the raw material of the fuel, regional circulation type resources can be utilized, which builds regional agriculture and develops regional industries. - 特許庁

第二十一条　国は、効率的かつ安定的な農業経営を育成し、これらの農業経営が農業生産の相当部分を担う農業構造を確立するため、営農の類型及び地域の特性に応じ、農業生産の基盤の整備の推進、農業経営の規模の拡大その他農業経営基盤の強化の促進に必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加

Article 21 The State shall take necessary measures for the promotion of improvement of agricultural production base, expansion of farm management scale and enhancement of farm management infrastructure according to the type of management and regional characteristics, in order to develop efficient and stable farm management and to establish agricultural structure that can play considerable part in the agricultural production.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

農業地域の商業的中心地であるブルガリア北東部（バルナの北）の都市例文帳に追加

a city in northeastern Bulgaria (north of Varna) that is the commercial center of an agricultural region発音を聞く  - 日本語WordNet

その他の地域は田畑を中心とした農業がほとんどであり、豊富な地下水でおいしい米を産する。例文帳に追加

Its main industry centers around agriculture, specifically good rice grown in rice paddies thanks to abundant ground water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農業地域では，急な斜面が数多くの水平な段々畑に分けられていた。例文帳に追加

In the agricultural areas, steep slopes were divided into many flat terraces.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave