坐骨結節の英語

着座者の坐骨結節部間に加えられる加圧感（違和感）を軽減ないし防止することが可能なシートパッドを提供する。例文帳に追加

To provide a seat pad for mitigating or preventing pressure (discomfort) applied between the ischial tuberosities of a sitting person. - 特許庁

さらに、アクチュエータ２８が乗員の坐骨結節の位置より前側における空気袋２６に空気を充填することで、シートクッション１６の着座面１６Ａに乗員の坐骨結節の前側近傍において段差が形成されて、乗員の骨盤の前側への移動が制限される。例文帳に追加

Further, by filling up air into an air sac 26 on the front side from the location of the ischial tuberosity of the crew by an actuator 28, a level difference is formed near the front side of the ischial tuberosity of the crew in the sitting plane 16A of the seat cushion 16 to keep movement to the front side of the ischial tuberosity of the crew is restricted. - 特許庁

座部３を一定周期で傾動させる傾動椅子１００の支持軸６１ｄを、通常の着座状態における坐骨結節部ＨＢの近傍、すなわち、座部３の前後方向中心位置ＣＬ１の後方における坐骨結節部ＨＢの近傍に設ける。例文帳に追加

The supporting axis 61d of the tilt chair 100 to tilt the seat part 3 in a certain cycle is provided near the ischial tuberosities HB in a normal seated state, or near the ischial tuberosities HB in the back of the center CL1 in the cross direction of the seat part 3. - 特許庁

具体的には、臀部中央部から後部の坐骨結節及び尾骨の突起部位と、クッション材が接触する部位の厚みが、該クッション材の四隅の厚さに対して120〜160％の厚みからなるクッション材による。例文帳に追加

Specifically the thickness of the portion contacting the tuber of ischium between the central and rear parts of the user's hip is 120-160% of the thickness of the four corners of the cushioning material. - 特許庁

座位姿勢で使用したときに、臀部中央部から後部の坐骨結節及び尾骨の突起部位と接触する部位が最も厚いクッション材による。例文帳に追加

When used at a sitting position, the cushioning material is thickest at a portion which is in contact with the tuber of ischum between the central and rear parts of the user's hip and the protrusion of the user's tailbone. - 特許庁

シート１０では、乗員が腰部をシートクッション１６及びシートバック１８に接触させた状態で着座すると、圧力計測センサ３２が乗員から作用する圧力を計測することで、ＥＣＵ３０が乗員の坐骨結節の位置を検出する。例文帳に追加

In a seat 10, if a crew sits down in a state that the waist is in contact with a seat cushion 16 and a seat back 18, an ECU30 detects the location of the ischial tuberosity of the crew by metering of tension acting from the crew by a tension metering sensor 32. - 特許庁

座席クッション体の素材として適するポリウレタンフォームを使用しつつ、ポリウレタンフォームのクッション体が有する問題点である、乗員が着座した際の坐骨結節の集中的な沈み込みを防止し、これに起因した腰痛や臀部周辺の疲労を軽減する。例文帳に追加

To provide a seat cushion body which uses polyurethane foam appropriate for a material of the seat cushion body and prevents a problem of the cushion body made of the polyurethane foam that an ischial tuberosity sinks in a focused manner when a passenger is seated to mitigate back pains and fatigue in the vicinity of buttocks due to the problem. - 特許庁