塗装用機械の英語

接合部で良好な外観品質と高い強度および耐久性が得られる機械的接合方法、およびそれに用いる機械的接合性に優れためっき鋼板および塗装鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical connection method for giving a good outer looking quality, high strength and durability to a connection part and a plated steel plate and a painted steel plate excellent in mechanical connection performance to be used therefor. - 特許庁

塗料を直接塗付する簡略化された塗装方法による塗料付着強度に優れ、高度な機械的強度バランス、とりわけ高い剛性、低温衝撃特性を同時に有する自動車用塗装部品の提供。例文帳に追加

To provide a coated parts for automobiles which has an excellent paint adhesive strength and also a high-degree mechanical strength balance especially between the high rigidity and low-temperature impact performance by a simplified coating method of directly applying a paint. - 特許庁

本発明は、エラストマー材料が用いられるあらゆる用途に有用な材料であり、特に柔軟性、機械的特性、耐熱性、塗装性、耐傷付き性等に優れた熱可塑性エラストマー組成物に関する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic elastomer composition which is a material useful for all applications where an elastomer is used and which is excellent in flexibility, mechanical characteristics, heat resistance and marring resistance. - 特許庁

二酸化ケイ素の高分子初期縮合物と電気石とを焼結したセラミックス複合体の水分散液を用いて、アースされた被塗装面に化学的に安定でかつ機械的に強固な酸化ケイ素の透明薄膜を形成する水性液体静電塗装方法の提供。例文帳に追加

To provide an aqueous liquid electrostatic coating method forming a thin transparent film of silicon oxide, chemically stable and mechanically strong, on a grounded coating surface, by using water dispersion of a ceramic complex formed by sintering polymer initial condensate of silicon dioxide and tourmaline. - 特許庁

良好な機械的性質に加えて、モノマーを全く又は殆ど放出しない視点を有し、路面標識ペイント、フロアコーティング材、塗装及びシーリング組成物用の結合剤として使用されるモノマー／ポリマー系。例文帳に追加

To obtain a monomer-polymer system to be characterized by releasing no or little monomer as well as having good mechanical properties and to be used as binding agent for paints for road surface marking, floor coating materials, and painting and sealing compositions. - 特許庁

耐熱性、機械的特性、表面性状、耐衝撃性、塗装性にも優れ、低温から高温までの幅広い環境で使用できる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を用いてガスインジェクション成形した成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molding produced by gas injection molding using an aromatic polycarbonate resin composition, having excellent heat resistance, mechanical characteristics, surfaces properties, impact resistance and coating properties and being usable in a wide range of environments at low to high temperatures. - 特許庁

剛性等の機械的強度に優れかつ塗装面にゆず肌などのない外観良好な自動車用外装板成形品を得ることができる自動車用外装板及びその装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an exterior panel molded product for a car excellent in mechanical strength such as rigidity or the like and having no orange peel or the like on its coating surface. - 特許庁

樹脂成形体の表面の耐摩耗性や耐衝撃性などの機械的特性を向上させることができる樹脂成形体用塗料、該塗料を用いた塗膜を有する樹脂成形体および塗装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a paint for coating resin molded bodies that can improve the mechanical properties of the resin molded bodies, for example, the surface abrasion resistance and impact strength, resin molded bodies having the coated layer from the paint and the painting method. - 特許庁