墨守の英語

旧慣墨守例文帳に追加

conventionalism発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

旧習を墨守する例文帳に追加

to keep to old customs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

旧慣を墨守する例文帳に追加

to keep to old customs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「大市」と墨守された土器も検出されている。例文帳に追加

Some pieces of earthenware written as "Oichi" in black sumi ink were also discovered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、『公羊墨守』を著作して公羊学を顕彰するとともに、『左氏膏肓』を著作して左氏学を攻撃した。例文帳に追加

Additionally, he wrote "Kuyo-bokushu" to honor Kuyo learning and wrote "Sashikoko" to attack Sashi learning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その学風は保守的で旧説を覆すことなく章句訓詁の学を墨守した。例文帳に追加

Their method of learning was conservative, never revoking older theories, and adhering to the study on Confucian Classics where the literature is divided into phrases, chapters and sections and their meanings or abstracts are lectured and explained, and the interpretation learning of old words.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在では古来のままの伝授形式を墨守している流派は少なくなり、現代武道的な段位制度や集団指導方法を取り入れている流派も存在する。例文帳に追加

Nowadays, very few schools adhere to the time-honored initiation form, and there exist some schools that have adopted the dan grading system or the group-class lesson method like gendai budo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス