小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 旧習の英語・英訳 

旧習の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳old custom

JMdictでの「旧習」の英訳

旧習

読み方きゅうしゅう

文法情報名詞
対訳 old customs

「旧習」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

旧習を絶つ例文帳に追加

to cut loose from old habits発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旧習を破る例文帳に追加

to break down old customs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旧習を墨守する例文帳に追加

to keep to old customs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旧習を脱する例文帳に追加

to break oneself of old habitsshake off old habits発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旧習を打破する例文帳に追加

to break down old customs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

旧習が復興する例文帳に追加

Old customs are revived.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

旧習を破る例文帳に追加

to break down old customsdepart from old customsinnovate on old customs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「旧習」の英訳

旧習

EDR日英対訳辞書での「旧習」の英訳

旧習

「旧習」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

田舎では旧習を固守している例文帳に追加

Country people keep to old customs.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

地方人は今なお旧習を守っている例文帳に追加

Country people still keep to old customs.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼らはいまもって旧習に囚われている例文帳に追加

They still keep to old customs.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君たちは旧習にとらわれず, 進取の気象をもって事に当たって欲しい.例文帳に追加

I expect you all to attend to your jobs with an enterprising spirit, unshackled by old ways and customs.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

これにより、朝廷の旧習を一新して外交を進め、海軍や陸軍を整えることを図るとする。例文帳に追加

Because of this the Imperial court decided to part with conventional ways and move ahead with diplomatic ties, while improving the navy and army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合議体制、官民一体での国家形成、旧習の打破、世界列国と伍する実力の涵養などである。例文帳に追加

In this oath, the government stipulated the use of a collegiate body system, the creation of a state in cooperation with bureaucracy and the private sector, the breaking of old habits, and the fostering of power to equal with foreign powerful countries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩倉、大久保らは、天皇を近代国家の主体的君主として育成するため、宮廷改革を行なって旧習を廃し、天皇親政体制への切り替えと君徳の培養に尽くした。例文帳に追加

Iwakura and Okubo put effort into abolishing the old system of the Imperial Palace and to establish a new system for the Emperor to rule the government directly, and to educate the Emperor to become the sovereign of the modern nation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

明治6年(1873年)には上京し、政府に出仕して内閣顧問、翌7年には左大臣となり、旧習復帰の建白を行うが、政府の意思決定からは実質的に排除された。例文帳に追加

In 1873, he went to Kyoto and served for the government as Cabinet Adviser and he assigned Sadaijin (minister of the left) and made a petition for the restoration of old customs in the following year, 1874, but he was practically excluded from political decisions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


旧習のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS