小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

墨外の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「墨外」の英訳

墨外

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
くがいBokugaiBokugaiBokugaiBokugai

「墨外」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86



例文

を練る技術以に、の形が重要となる。例文帳に追加

Besides the technique to knead sumi, the shape of sumi is also important.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡易な構造で糸の交換を簡便に実行でき、かつ部への漏れがなく、糸に対して汁を確実に付着せしめるようにする。例文帳に追加

To provide an ink pot wherein a marking line is easily changed in simple structure, and ink is certainly attached on the marking line with no leakage of the ink outside. - 特許庁

を収容しておく内層と、糸にを転移させる層を備えた線引き器の収容体であって、難しい操作を必要とすることなく内層から層を経て糸に適量のを転移させるものでありながら、収容されたを効率的に使用することができる収容体を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink storage body capable of efficiently using stored ink, while shifting a proper quantity of ink to a marking line via an outer layer from an inner layer without requiring difficult operation, in the ink storage body of an ink line marking unit having the inner layer for storing the ink and the outer layer for shifting the ink to the marking line. - 特許庁

汁浸透部材4の汁の含浸量が減少しても、糸3に汁を十分に付着させて鮮明な線を引くことができるようにし、また、糸3を汁浸透部材4に接触させる際に滲み出した汁が部へ漏れ出すのを可及的に防止する。例文帳に追加

To make Indian ink sufficiently adhere to a string 3 to draw a clear ink line be drawn even when a permeating amount of the Indian ink in an ink permeating member 4 reduces and to prevent the Indian ink oozing when the string 3 is made to contact the ink permeating member 4 from leaking to outside as much as possible. - 特許庁

室から糸巻収納部内への汁の漏れを防止し、更には、糸巻収納部内への汁の漏れがあっても、その汁がケース部へ漏れるのを有効に防止する。例文帳に追加

To prevent a leakage of ink from an ink chamber into a bobbin storage part and to effectively prevent a leakage of the ink to the outside of the case even if the ink leaks into the bobbin storage part. - 特許庁

また一方、K信号以が零であることを非色判定部33で検出すると、非色修正部37はK’以を零とする。例文帳に追加

Further, on the other hand, when a nonblack color determining section 33 detects that signals other than the K signals is zero, a nonblack color corrector 37 renders signals other than the K' signals zero. - 特許庁

例文

量算出部23は、郭点変換部22で変換された知覚色空間の郭点に対応する量を算出する。例文帳に追加

A black amount calculation unit 23 calculates a black amount corresponding to the contour point in the perceptual color space, which is obtained by conversion through the contour point conversion unit 22. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「墨外」の英訳

墨外

読み方意味・英語表記
くがい

人名) Bokugai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「墨外」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86



例文

量算出部23で算出された量と出力色空間における郭点の量とを比較部24で比較し、誤差範囲に収まっていない場合に、出力色空間における郭点を修正部25で修正して郭点変換部22に渡して処理を繰り返す。例文帳に追加

The black amount calculated by the black amount calculation unit 23 and that of the contour point in the output color space are compared by a comparison unit 24, and if they are not in an error range, the contour point in the output color space is corrected by a correction unit 25, the resultant is transferred to the contour point conversion unit 22, and the process is repeated. - 特許庁

つむった眼は細長い線ひとすじで、低い鼻は短い「く」の字形である。例文帳に追加

The closed eyes are drawn in black ink as narrow lines, and the external nose, which is flat, is drawn in a short shape of the Japanese letter "く".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文字以には入れにも使用され、これはのちに刑罰の一方法となった。例文帳に追加

Besides writing, it was also used in tattooing, and this later became a method of punishment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、朱は基本的に黒色で、色調の傾向を示す言葉である。例文帳に追加

However, all, except for the red ink, are basically black in color, and these expressions are used to describe the shades of color.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

には、煤自体が青く発色するもの以に、アイ(植物)などで着色するものもある。例文帳に追加

For the blue ink, besides the soot itself having a bluish color, some may be further colored with indigo (plant).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記が勝元から付けを受け取るときははずした肩衣で受け取るのが型である。例文帳に追加

It has been formalized that when Gekizaemon receives the certificate from Katsumoto, he takes off his Kataginu (sleeveless formal garment for samurai) and holds the certificate with it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、貼り付けた部分図8A,8B,8C,8D,8E,8F,8G以を、基材10上に出しする。例文帳に追加

Thereafter, areas other than the pasted partial drawings 8A, 8B, 8C, 8D, 8E, 8F and 8G are marked on the base material 10. - 特許庁

例文

二個の石により電池と部との高導電率な接続を達成可能な構造例文帳に追加

STRUCTURE CAPABLE OF CONNECTING BATTERY AND OUTSIDE WITH HIGH CONDUCTIVITY USING TWO PIECES OF GRAPHITE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「墨外」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Bokugai 日英固有名詞辞典

2
ぼくがい 日英固有名詞辞典

墨外のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS