小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

外科解剖学の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 surgical anatomy


JST科学技術用語日英対訳辞書での「外科解剖学」の英訳

外科解剖学


「外科解剖学」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

フランドルの外科医で、近代解剖の父とされる(1514年−1564年)例文帳に追加

a Flemish surgeon who is considered the father of modern anatomy (1514-1564)発音を聞く  - 日本語WordNet

解剖的構造に用いられ、外科ナビゲーションシステムにより追跡されて、位置決め案内される外科器械及び外科器械を位置決めする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical instrument for use with an anatomical structure and tracked by a surgical navigation system to guide positioning of the surgical instrument and to provide a method of positioning the same. - 特許庁

医療処置を行う外科医を支援するため、治療対象の解剖的構造の内部の詳細を一般的に示す補助画像は、一般的に解剖的構造の外観である一次画像を補足するため、外科医によってコンピュータ表示画面上に表示されて操作される。例文帳に追加

To assist a surgeon performing a medical procedure, auxiliary images generally indicating internal details of an anatomic structure being treated are displayed and manipulated by the surgeon on a computer display screen to supplement primary images generally of an external view of the anatomic structure. - 特許庁

解剖的構造に対する外科用デバイス2の近接を決定するためのシステム1は、センサアセンブリを有する少なくとも1つの外科用デバイス2を含み、センサアセンブリは、処理ユニットに動作可能に結合されている。例文帳に追加

The system 1 for determining the proximity of a surgical device 2 relative to an anatomical structure includes at least one surgical device 2 having a sensor assembly operably coupled to a processing unit. - 特許庁

バルーンディセクタおよびバルーン先端カニューレ組立体10であって、人体内における解剖的空間、たとえば腹腔または腹膜腔外空間内における解剖的空間の形成を促進し、ヘルニア回復外科手術を容易にするために提供される組立体の様々な実施態様を開示する。例文帳に追加

Various embodiments of a balloon dissector and balloon tip cannula assembly 10 are provided to facilitate the forming of an anatomical space within a human body, such as an anatomical space in the peritoneal or extraperitoneal cavity, which makes it easier to perform surgery for recovery from hernia. - 特許庁

解剖的構造に対する外科用デバイスの近接を決定するためのシステムは、センサアセンブリを有する少なくとも1つの外科用デバイスを含み、該センサアセンブリは、処理ユニット25に動作可能に結合され、該処理ユニット25によって生成された少なくとも1つの電気信号を、標的の解剖的構造を通して送信して、該標的の解剖的構造から測定可能な応答を引き出すように構成される。例文帳に追加

The system for determining the proximity of a surgical device relative to an anatomical structure includes at least one surgical device having a sensor assembly operably coupled to a processing unit 25, and is configured to transmit at least one electrical signal generated by the processing unit 25 through the target anatomical structure to elicit a measurable response from the target anatomical structure. - 特許庁

例文

大腿骨の外科処置の際に遭遇する様々な解剖的条件に合わせるために選択的に調整可能な可変オフセットを有する近位大腿骨頭部組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a proximal femoral head assembly having a variable offset selectively adjustable to conform to various anatomical conditions encountered during a femoral surgical procedure. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「外科解剖学」の英訳

外科解剖学


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「外科解剖学」の英訳

外科解剖学


「外科解剖学」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

これらの要素の組み合わせは、外科医が現実的に手術用の技術、特に角膜切開を練習し得る人間の眼の前方部分の解剖的複製を提供する。例文帳に追加

The combinations of these elements provide the anatomical duplication of the anterior segment of the human eye which enables a surgeon to practice the art of surgery in actuality, more particularly corneal incision. - 特許庁

外科器械20は、機械解剖的構造に固定可能な第1の部分24を有する係留部材22と、係留部材22に対し調整可能に再配置可能な基部本体36とを含む。例文帳に追加

This surgical instrument 20 includes an anchor member 22 having a first part 24 fixable to a mechanical and anatomical structure, and a base body 36 adjustably repositioned to the anchor member 22. - 特許庁

処理ユニットは、測定可能な応答に基づいて標的の解剖的構造のシグネチャ特性値を計算し、シグネチャ特性値と少なくとも1つの他のシグネチャ特性との間の比較に基づいて、標的の解剖的構造に対する少なくとも1つの外科用デバイスの近接を決定するように構成される。例文帳に追加

The processing unit is configured to calculate a signature property value of the target anatomical structure based on the measurable response and to determine proximity of the at least one surgical device relative to the target anatomical structure based on a comparison between the signature property value and at least one other signature property. - 特許庁

オランダ商館医官と日本人医師との交流の場は、出島、もしくは商館長に随行して江戸を訪れた際の蘭人宿舎に限定されたが、それでも彼らの医的知識は、オランダ語の解剖外科の書物とともに、日本の医に大きな影響を与えた。例文帳に追加

Although interchanges between Dutch Trading Post's medical officers and Japanese doctors were limited to Dejima or inns for the Dutch officers who visited Edo in attendance with their head, their medical knowledge, along with Dutch books on anatomy and surgery, had a great influence on Japanese medicine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記インプラント・システムは、関節の制約に対する術中の外科的選択肢を提供するインプラントであって個々の患者の解剖的構造により定義される運動特性を回復すべく関節の適切な整列および配向を促進するインプラントを備える。例文帳に追加

The implant system comprises implants that provide intraoperative surgical options for articular constraint and facilitate proper alignment and orientation of the joint to restore kinematics as defined by the individual patient anatomy. - 特許庁

例文

床部を小さくすることができ、義歯の装着感が向上するばかりでなく、解剖的な制約を受けることが少なく、所望の位置に義歯を装着することができ、患者に対する外科的な侵襲が少なくなり、患者及び術者の肉体的精神的な負担を大幅に軽減することができる歯科用インプラントを提供する。例文帳に追加

To offer a dental implant in which a platform can be made small, the carrying feeling of a denture is not only improved, but also rare to receive anatomical constraints, the denture can be mounted on the desired position, surgical invasion to a patient decreases, and the corporal and mental burdens of the patient and an operator can be sharply alleviated. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「外科解剖学」の英訳に関連した単語・英語表現

外科解剖学のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS