外筒エレメントの英語

前記、円筒状エレメントの外周面と円筒型電槽１の内壁面との間に形成された空隙にゲル状電解液８を保持させたことを特徴としている。例文帳に追加

An gelled electrolyte 8 is held in the gap formed between the outer circumferential surface of the cylindrical element and the inner wall surface of the cylindrical battery jar 1. - 特許庁

一度に複数本の筒状膜エレメントを仕切板ごと取り外す必要なく容易に交換でき、筒状膜エレメントそれぞれの仕切板に対する水密状態を簡単に確保できる膜濾過装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane filter apparatus capable of easily replacing a plurality of cylindrical membrane elements at a time without detaching them together with a partition plate and capable of simply ensuring a watertight state of the each cylindrical membrane element to the partition plate. - 特許庁

シールリング内周面には分離膜エレメントの上端部外面と対応する円筒状半径方向シール面42が設けられている。例文帳に追加

A cylindrical radial direction sealing face 42 corresponding to the outer face of the upper part of the separation membrane element is provided on the inner peripheral face of the seal ring. - 特許庁

この状態で研磨用工具３の円筒状の工具本体４１を、エレメント１１の挿入凹部２５に挿入し、外周側に設けた研磨部６３によりエレメント１１のサドル部２１におけるエッジ部２１ａを研磨する。例文帳に追加

In such a condition, a cylindrical tool main unit 41 of a tool 3 for polishing is inserted in an insertion recessed part 25 of the element 11, an edge part 21a in a saddle part 21 of the element 11 is polished by a polishing part 63 provided in the external peripheral side. - 特許庁

前もってストレスを与えるために、支持エレメント１４の環状部分を、容器の円筒状部分２０の外周に配置するまえに、加熱し、膨張させることができる。例文帳に追加

An annular section of the support element 14 can be heated and expanded before placing it around the cylindrical section 20 of the vessel to provide pre-stressing. - 特許庁

マフラー内筒と、マフラー外筒との間のエレメント装填スペースが狭隘なマフラーを製造するにあたり、スライバー状のエレメント素材を用いることを可能としながらも、製造段階における作業性を阻害することのない、新規な内燃機関用マフラー並びにその製造方法の開発を試みたものである。例文帳に追加

To provide a novel muffler for an internal combustion engine and a method for manufacturing the same, not disturbing workability in a manufacturing step while using sliver-like element material when manufacturing the muffler having a narrow element filling space between a muffler inner cylinder and a muffler outer cylinder. - 特許庁

内周側に位置する円筒状のインナフィルターエレメント２と外周側に位置する円筒状のアウタフィルターエレメント３とが同心状に配置され、これら両エレメント２、３の両端が熱可塑性樹脂からなる上下の端板４、５にそれぞれ熱溶着により連結されている。例文帳に追加

A cylindrical inner filter element 2 located on an inner peripheral side and a cylindrical outer filter element 3 located on an outer peripheral side are concentrically arranged, and both ends of both elements 2, 3 are respectively connected to upper and lower end plates 4, 5 made of a thermoplastic resin, by heat welding. - 特許庁

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素を分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆してなる。例文帳に追加

The spiral type membrane element is formed by covering a spiral-shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes on the outer peripheral surface via raw water spaces with a separation membrane, and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material. - 特許庁