多次元の観測の英語

多次元相関行列生成部１２１は、多次元相関行列の生成に際して、全航跡候補と相関する観測値が存在しない観測フレームである探知抜けフレームを多次元相関行列の観測フレームから除外し、探知抜けフレームよりも前の観測フレームを選択する。例文帳に追加

The multidimensional correlation matrix generation section 121 excludes a detection omission frame, namely an observation frame where no observation values correlated with all track candidates exist, from the observation frame of the multidimensional correlation matrix when generating the multidimensional correlation matrix and selects an observation frame before the detection omission frame. - 特許庁

各バンドパス信号は、複数の多次元観測マトリクス１２１を作るためにウィンドウ区分される。例文帳に追加

Each band-pass signal is window divided for making plural multi-dimensional observation matrices 121. - 特許庁

多次元相関行列生成部１２１は、センサ２００の観測値のうち最新の観測値に対応する最新の観測フレームから新しい順に所定の指定フレーム数の観測フレームを選択する。例文帳に追加

A multidimensional correlation matrix generation section 121 selects observation frames having a prescribed designated number of frames in the descending order starting from the most recent observation frame corresponding to the most recent observation value in observation values of a sensor 200. - 特許庁

複数の多次元信号が混合状態で観測されたときに、少ない計算ステップ数で、その複数の多次元信号から原信号を安定して分離・抽出する。例文帳に追加

To stably separate and extract an original signal from multiple multidimensional signals at few calculation step numbers, when the multiple multidimensional signals are observed in a mixed state. - 特許庁

多次元相関行列生成部１２１は、その選択した観測フレームに対応する航跡候補と、その航跡候補についてのコストと含む多次元相関行列を生成する。例文帳に追加

The multidimensional correlation matrix generation section 121 generates a multidimensional correlation matrix including a track candidate corresponding to the selected observation frame and costs for the track candidates. - 特許庁

地盤３９の透水試験を行って観測点間の水頭拡散率６３を取得した後、水頭拡散率６３の逆数を多次元尺度構成法における類似度として用いて、観測点Ａ、Ｂ、…、Ｊの布置４１を求める。例文帳に追加

After the permeability test of a ground 39 is performed to acquire a head diffusion coefficient 63 between observation points, the constellation 41 of observation points A, B to J is determined by using the inverse of the head diffusion coefficient 63 as similarity in a multi-dimensional scaling method. - 特許庁

観測した多次元ベクトルが、互いに方向の接近した相関の強い複数のベクトルの線形結合となるような歪みを受けている場合でも、その中心的方向を示すベクトルをより軽減された演算処理負荷で正しく識別することができる多次元データ識別装置、多次元データ識別方法、及び信号到来方向推定装置を得る。例文帳に追加

To provide a multidimensional data identification device, a multidimensional data identification method, and a signal arrival direction estimation device correctly identifying a center-directing vector with a reduced arithmetic processing load even when an observed multidimensional vector undergoes a distortion to form a linear combination of highly correlative vectors with similar directions. - 特許庁