大巻の英語

（１）パッケージ最大巻幅／３＜トラバース幅＜パッケージ最大巻幅例文帳に追加

The expression (1); package maximum winding width/3<traverse width<package maximum winding width. - 特許庁

線材終端部の大巻きとなる量を低減して歩留りを向上する。例文帳に追加

To improve yield by reducing the amount of large winding of the end of a wire. - 特許庁

大巻セロハン粘着テープなどを、貼り付けて後簡単に切断できる可動構造を持った手持ち式テープカッターの提供。例文帳に追加

To provide a hand held tape cutter capable of easily cutting a large winding cellophane pressure sensitive adhesive tape after sticking. - 特許庁

また、送りローラ１０５の周速度は最大巻径時の用紙ロール１０１の周速度より速くなるように設定する。例文帳に追加

Moreover, a peripheral velocity of a send roller 105 is set to be larger than a peripheral velocity of the paper roll 101 at the time of a maximum winding diameter. - 特許庁

晩年の口伝書「池坊専応口伝」は代々継承され、池坊華道の基本となるものとして「大巻」の名で呼ばれ、現在でも門弟に授けられている。例文帳に追加

Senno Kuden,' his oral tradition in his later years, has been inherited for generations, and has been called 'Omaki' as the basis of Ikenobo flower arrangement school and even at present, it is granted to pupils.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来の可変巻線形変圧器の重量を１／２とし、火花を１／４００以下とし、製作可能最大巻線容量を５０倍程度とし、６６００Ｖ、１０００ＫＶＡ程度の寿命３０年の可変巻線変圧器を作りこれを用いた電圧調整機を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage adjusting machine using a variable-winding-number transformer, which is made to have a lifetime of 30 years, of about 6,600V and 1,000 KVA by making a conventional variable-winding-number transformer 1/2 in weight, less than 1/400 in spark, and about 50 times in maximum manufacturable winding capacity. - 特許庁

本発明は、大巻されているロール状のラベル連続体を所定の長さに小巻するに際して、ラベルセットロス部分のラベル片の除去を行うことができ、小巻作業の作業効率を向上させることができる小巻装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a minor winding device enabling increase in working efficiency of minor winding operations by enabling to remove label pieces at a label set loss part when minor-winding a label continuous body with a largely wound roll shape for a predetermined length. - 特許庁