大忙しの英語

大地主さんはブリストルで大忙しだったし、例文帳に追加

the squire was hard at work at Bristol;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

その朝にベルが３回鳴るころには、全員大忙しです。例文帳に追加

By three bells that morning they were all stirring their stumps [legs];発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

トナカイたちも世界中にソリで飛んでいく準備で大忙し。例文帳に追加

The reindeers are busy preparing to fly around the world by sleigh. - 時事英語例文集

私は中学や高校時代には，学校の部活動で大忙しでした。例文帳に追加

In my junior and senior high school days, I was very busy with my school club activities. - 浜島書店 Catch a Wave

僕らは、その夜ベンボウ提督亭では考えられないほど大忙しで、例文帳に追加

We never had a night at the Admiral Benbow when I had half the work;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼が言うには、消防の仕事というのは大忙しか全く暇かのいずれかだそうだ。例文帳に追加

He says firefighting is a feast or famine job. - Tatoeba例文

彼が言うには、消防の仕事というのは大忙しか全く暇かのいずれかだそうだ。例文帳に追加

He says firefighting is a feast or famine job.発音を聞く  - Tanaka Corpus

相撲(すもう)のぼりの製作会社は現在，７月の大相撲名古屋場所の準備に大忙しだ。例文帳に追加

Sumo banner makers are currently busy preparing for the Nagoya Grand Sumo Tournament in July.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave