大板の英語

大板工程と単品工程の間に短冊分離工程を設けて、大板状の液晶パネルを個々の単品状の液晶パネルと液晶パネルにならない余白部分を含む短冊状の液晶パネルへ分離する。例文帳に追加

A strip separating step is provided between a large plate step and a single product step and whereby a large plate-shaped liquid crystal panel is separated into strip-shaped liquid crystal panels each including individual single product-shaped liquid crystal panels and margin parts which are not to be a liquid crystal panel. - 特許庁

大板基板２を第２スクライブラインSL2に沿って分断するとともに、複数の第１スクライブラインSL1が払い出し方向に沿うことで、大板基板２の分断時の作業性を向上できる。例文帳に追加

The workability in the dividing of the large-sized substrate 2 is improved by dividing the large-sized substrate 2 along the second scribe line SL2 and simultaneously by allowing the plurality of fist scribe lines to be along the delivery direction. - 特許庁

上反り防止ガイド９自体の幅は後面ストリッパーガイド８の幅（もしくは圧延材の最大板幅）よりも狭く形成されている。例文帳に追加

The width of a preventing camber guide 9 itself is made shorter than a rear stripper guide 8's width (or a maximum rolled plate's width). - 特許庁

段取り作業が容易で、大板厚板基板を能率良く加工することができるプリント基板の供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board supplying device allowing easy execution of the preparatory works and capable of processing a large and thick base board effectively. - 特許庁

また、個別の電気光学パネルに分断する前の大板パネル基板の状態において、側面にマスクを施した後、外面全体をエッチングして、大板パネル基板の上下面に存在する傷やクラックを除去することができる。例文帳に追加

Further, in the state of the large panel substrate before separated into individual electro-optical panels, the flow and the crack existing on the upper and the lower surfaces of the large panel substrate can be removed by etching the whole outer surfaces, after masking the side surface. - 特許庁

収納箱２０を水平にすると、上側の大板厚板基板２１の下面と、プリント基板加工機のテーブル５１に設けた支持装置５２の上端とが一致するので、大板厚板基板２１を水平に移動させるだけで、収納箱２０からテーブル５１へ移動させることができる。例文帳に追加

If the box 20 is positioned horizontally, the undersurface of the base board 21 located over becomes flush with the top of a supporting device 52 installed on the table 51 of a printed circuit board processing machine, so that it is possible to move from the box 20 to the table 51 only by moving the base board 21 horizontally. - 特許庁

補助拡大板９０は、掛止部９１により拡大翼７３を縮小姿勢に保つ拡大ロック機能と、大径部９２の押し上げ作用により主拡大板８２の凹部８２ａによる回転方向ロックが解除される程度まで拡大翼を拡大させる機能とを有する。例文帳に追加

The auxiliary expansion plate 90 has an expansion lock function of keeping the expansion blade 73 in a contracted attitude by a fastening part 91, and a function of expanding the expansion blade to the extent of releasing lock in a rotating direction by a recess 82a of the main expansion plate 82 by the push-up action of a large diameter part 92. - 特許庁

大板ガラスの片側面にのみ取付ることで、大板ガラスを挟む両側の人に対して同様な注意喚起力を発揮し、ガラスの存在を気づかせ得ると共に、取付けが簡単で且つ美観を一層向上させる衝突防止用ガラスマーカーを提供する。例文帳に追加

To provide a glass marker for preventing collision which exhibits the power to attract the similar attention of people on both sides of a large sheet glass held therebetween by being attached to only one side surface of the large sheet glass so that the people can notice the presence of the glass and which is simple to attach and additionally improves the blazonry. - 特許庁