小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

如斎の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「如斎」の英訳

如斎

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
じょさいJosaiJosaiZyosaiZyosai

「如斎」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

」や「有景」などと号した。例文帳に追加

He also used pseudonyms such as Josetsusai and Yukeisai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8代又玄一燈は兄の表千家7代と共に千家の中興とされる。例文帳に追加

Soshitsu Itto YUGENSAI, the 8th head of the Urasenke school, and his elder brother Joshinsai, the 7th head of the Omote Senke school, are both regarded as major contributors to the restoration of Senke schools.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川吉宗、表千家・、裏千家・又玄、武者小路千家・直の御用を務める。例文帳に追加

He was a purveyor to Yoshimune TOKUGAWA, Omote Senke Nyoshinsai, Urasenke (school of tea ceremony) Yugensai, and Mushanokoji Senke (school of tea ceremony) Jikisai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有楽庵(うらくさいじょあん、有樂齋庵)と号し、後世では有楽、又は有楽齋と称される。例文帳に追加

From the title Urakusaijoan, he was later known as Uraku or Urakusai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸千家(えどせんけ)川上不白表千家七代の門人例文帳に追加

Edosenke: Fuhaku KAWAKAMI, the disciple of Nyoshinsai, the seventh Omotesenke発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、表千家七代、裏千家八代又玄の高弟、江戸千家初代川上不白などによって、大勢の門弟に対処するための新たな稽古方法として、七事式が考案された。例文帳に追加

In addition, Shichijishiki (the seven virtues style ceremony) was designed by Nyoshinsai of the seventh head of Omotesenke, Yugensai of the eighth Urasenke, and Fuhaku KAWAKAMI of the founder of Edosenke (the house of Edosen) as the new practice method to handle large numbers of disciples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

表千家の六代・覚々の時に千家の袋師となり、後に七代・より友湖の号を贈られた。例文帳に追加

He became fukuroshi for House of Sen in the era of the sixth grand master of Omote Senke, Kakukakusai, and was given the go of Yuko by the seventh grandmaster, Joshinsai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「如斎」の英訳

如斎

読み方意味・英語表記
じょさい

人名) Josai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「如斎」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

翌年(1751年)にが亡くなると、上京して4年にわたって後事にあたった。例文帳に追加

In the following year, 1751, upon the death of Joshinsai, Fuhaku returned to Kyoto and looked after Joshinsai's affairs for four years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利休150回忌の寛保元年(1741年)に表千家7世・が造り、寄進したもの。例文帳に追加

Constructed and donated by Nyoshinsai, the 7th head of the Omote Sen-ke family, on the 150th anniversary of the death of SEN no Rikyu in 1741.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その最中の11月13日、突酒人内親王は19歳で伊勢の王にト定された。例文帳に追加

On December 5, Imperial Princess Sakahito quickly decided to become Saio in accordance with the advice given by a fortune-teller.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文武5年(701年)2月、突新たに泉皇女が王に卜定され、当耆皇女は退下した。例文帳に追加

In March 701, Izumi no himemiko was suddenly designated a new saio by fortune telling, on which occasion Taki no himemiko resgined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来堂で新政府軍の猛襲を受け、山口二郎(藤一)ら旧新選組は離散。例文帳に追加

Caught in the crossfire of the new government army at Nyoraido, the old Shinsengumi formed by Jiro YAMAGUCHI (Hajime SAITO) was separated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口二郎(藤一)らと共に会津戦争に参加し、来堂の戦いで離散。例文帳に追加

He participated in the Aizu War with Jiro YAMAGUCHI (Hajime SAITO) and other members and they broke up in the battle of Nyoraido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会津で山口二郎(藤一)率いる新選組に入隊し、来堂の戦いで離散。例文帳に追加

He joined Shinsengumi led by Jiro YAMAGUCHI (Hajime SAITO) in Aizu but broke up in the Battle of Nyoraido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

庵(犬山市、名鉄有楽苑)旧・建仁寺正伝院茶室織田有楽好み(国宝)例文帳に追加

Joan (Meitetsu Urakuen, Inuyama City): former Chashitsu of Shodenin of Kennin-ji Temple loved by Urakusai ODA (National Treasure)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「如斎」の英訳に関連した単語・英語表現

如斎のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS