始動回転速度の英語

ガスタービン機関２１の再始動において、ガスタービン機関２１の回転速度が、自立回転速度より小さくかつ点火開始時回転速度より小さくなったなら始動モータ２７を運転させかつ点火栓４１をＯＮする。例文帳に追加

When the gas turbine engine 21 is restarted and a rotation speed of the gas turbine engine 21 becomes smaller than a self-sustaining rotation speed and smaller than an ignition start time rotation speed, the starting motor 27 is operated and an ignition plug 41 is turned ON. - 特許庁

エンジンのアイドル目標回転速度制御装置は、始動時アイドル目標回転速度決定手段と、定常時アイドル目標回転速度決定手段と、エンジン始動完了判定手段と、エンジンの始動が完了した直後のアイドル目標回転速度を決定する始動後アイドル目標回転速度決定手段とを具備している。例文帳に追加

The target idle speed control device for an engine is provided with a target idle speed determining means for starting, a target idle speed determining means for regular running, an engine start completion determining means and a target idle speed determining means directly after the completion of engine start. - 特許庁

ガスタービン機関２１の回転速度が、自立回転速度より大きくなったなら始動モータ２７を停止させる。例文帳に追加

When the rotation speed of the gas turbine engine 21 exceeds the self-sustaining rotation speed, the start motor 27 is stopped. - 特許庁

始動時においてエンジン回転速度を迅速に基準エンジン回転速度に近づけることが可能な内燃機関の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine, promptly making engine rotating speed close to reference engine rotating speed at starting. - 特許庁

そして、エンジン回転速度が第１の閾値回転速度Ｎｔｈ１ に達したことを確認した後にエンジンを始動させる。例文帳に追加

The engine is started after confirming that the engine speed has reached a first threshold rotating speed Nth1. - 特許庁

【解決手段】エンジン３を始動した後、エンジンの回転速度を設定回転速度に保つように制御する定速制御モードでエンジンの回転速度を制御し、エンジンの回転速度を設定回転速度まで上昇させてからインバータＩＮＶの動作を開始させる。例文帳に追加

After the engine 3 is started, an engine speed is controlled at a constant-speed control mode so that the engine speed is kept at a preset engine speed, and the operation of an inverter INV is started after the engine speed is raised to the preset engine speed. - 特許庁

手動始動時と自動始動時との双方において、回転速度を安定して目標アイドル回転速度に収束させることのできる内燃機関の始動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a startup control apparatus for an internal combustion engine capable of stably converging a rotational speed to a target idle rotational speed during both automatic startup and manual startup. - 特許庁

静止慣性の大きいエンジンの始動時、低速回転で助走させてから通常の回転速度にすることにより、エンジンの回転速度が素早く上昇し、始動（完爆）を短縮できる。例文帳に追加

In starting an engine having large static inertia, the engine is preliminarily rotated at the low speed and then rotated at the normal rotation speed, so that the rotation speed of the engine is rapidly increased and the startup (complete explosion) can be shortened. - 特許庁