始動圧力の英語

キセノンの圧力を２５kPa 以下とすることにより、始動を容易にできる。例文帳に追加

This electrodeless discharge lamp can be easily started by setting the pressure of xenon at 25 kPa or less. - 特許庁

高圧ドラムの圧力値（ＮＰ）が、高性能機械の始動時に測定される。例文帳に追加

A high-pressure drum value NP is measured, when starting the high-performance machine. - 特許庁

上記検出圧力が上記所定の停止圧力Ｐ_０から上記所定の始動圧力Ｐ_１に変化する過程において、所定の基準時刻ｔ_０における上記検出圧力Ｐ_２が所定の基準値よりも低い場合に、次回の始動時の始動圧力が上げられる。例文帳に追加

In the process of a change in the detected pressure from the prescribed stop pressure P_0 to the prescribed start pressure P_1, the start pressure at the next start is increased when the detected pressure P_2 at a prescribed reference time t_0 is lower than a prescribed reference value. - 特許庁

圧力上昇率を制限して、装置の始動時に生ずる過剰圧力を除くパイロット作動圧力弁を提供する。例文帳に追加

To remove the excessive pressure generated at the starting of a device, by limiting the pressure rising rate. - 特許庁

燃料管路システム内での圧力形成を、より迅速に行い、特に始動段階における機関の始動困難性を解消する。例文帳に追加

To resolve difficulty of starting of an engine, in particular in a starting stage, by more rapidly performing pressure forming in a fuel pipe system. - 特許庁

機関の始動に際し、燃料の圧力Ｐｆｕｅｌが所定の値Ｐ１以上であるときに限り、燃焼始動を採用する（Ｓ１０２，１０３）。例文帳に追加

In starting the engine, as long as fuel pressure Pfuel is not less than a given value P1, the fuel starting is adopted (S102, 103). - 特許庁

燃料ポンプを早期に始動させ、燃料圧力が充分に上昇した状態でエンジンが始動されるようにする。例文帳に追加

To start an engine in such a manner that a fuel pump is actuated at early stage and fuel pressure is sufficiently increased. - 特許庁

エンジンの始動時は、フィードポンプの吐出能力が低いため、エンジンの始動時に還元剤添加装置（添加燃料供給通路あるいは燃料添加インジェクタ）から燃料が漏れると、コモンレール圧力が始動に足りる圧力を維持できなくなり、始動不良が生じる。例文帳に追加

To solve such a problem that since a delivery function of a feed pump is low at starting of an engine, when a fuel is leaked from a reducing agent additive device (additive fuel supply passage or fuel additive injector) at starting of the engine, a common rail pressure cannot maintain a pressure sufficient for starting whereby starting failure occurs. - 特許庁