安定セシウムの英語

貯蔵タンク内のセシウム液面に浮子を安定して浮かべることにより、浮子底部に設置した磁石のレベルを精度良く測定できるセシウム導入装置を提供することを、本発明の目的とする。例文帳に追加

To provide a cesium introduction device capable of measuring precisely the level of a magnet installed on a float bottom part, by floating stably a float on a cesium liquid level in a storage tank. - 特許庁

投入物の（Ｎａ_2Ｏ+ＣａＯ）/ＳｉＯ_2を制御することによりセシウムの残存率を安定させることができる。例文帳に追加

By controlling (Na_2O+CaO)/SiO_2 in charged matter, the residual ratio of cesium can be stabilized. - 特許庁

階層構造の上位の同期基準局２１及び一次従属局２２の発振器は、高安定なセシウム原子発振器、ルビジウム原子発振器等の原子発振器で構成する。例文帳に追加

The oscillators of the stations 21 and 22 that are at upper positions in the hierarchical structure are composed of an atomic oscillator such as highly stable cesium atomic oscillator and rubidium atomic oscillator. - 特許庁

本発明によれば、貯蔵タンク１内のセシウム液に浮子５Ａを安定して浮かべることができるので、浮子５Ａ底部に設層した磁石６のレベルを精度良く測定できる効果がある。例文帳に追加

As the float 5A can be floated stably on cesium liquid in the storage tank 1, such an effect that the level of a magnet 6 installed on the bottom part of the float 5A can be measured precisely can be obtained. - 特許庁

減容率が大きく、化学的に安定であり、セシウムの残存率が高く、コバルトの評価を容易かつ確実に行なえる固化体を得ることができる放射性廃棄物の溶融処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of disposing radioactive waste by melting capable of obtaining a solidified body having a large volume reduction ratio, chemical stability, and a high residual ratio of cesium, to which evaluation of cobalt can be easily and surely conducted. - 特許庁

ＳＡの影響を除去しながら同期するまでの時間が短く且つセシウム発振器と同等な周波数安定度を有する安価で保守作業が少ない標準信号発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a standard signal oscillator at a low cost in a short time until it reaches synchronization while eliminating the effect of selective availability SA and requiring less maintenance for frequency stability equivalent to that of a cesium oscillator. - 特許庁

第２工程から排出される放射性セシウム濃集高レベル廃液は、ガラス等安定固化体製造工程に投入できる状態にまで濃縮、脱硝し、硝酸を回収する。例文帳に追加

A radioactive cesium accumulated high-level waste liquid discharged from the second step is condensed and denitrated to such a state as to be thrown into a glass or the like stable solid manufacturing step, and nitric acid is collected. - 特許庁