意味 | 例文 (66件) |
宜省の英語
追加できません
(登録数上限)
「宜省」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 66件
時宜を得た一針は九針の手間を省く例文帳に追加
A stitch in time saves nine. - 英語ことわざ教訓辞典
なお、第6の構成例においては、ワイヤ、樹脂コート、マスクなどの図示を適宜省略している。例文帳に追加
In the sixth configuration example, illustrations of a wire, a resin coat, a mask or the like are omitted. - 特許庁
冷房運転時あるいは暖房運転時における省エネ温度範囲を設定し、省エネ運転モードを適宜選択することにより省エネ運転を行うことで、エネルギの有効利用を図ることができる空気調和機を提供すること。例文帳に追加
To provide an air conditioner capable of effectively utilizing energy by setting an energy saving temperature range in a cooling operation or a heating operation, and implementing an energy saving operation by arbitrarily selecting an energy saving operation mode. - 特許庁
冷房運転時あるいは暖房運転時における省エネ温度範囲を設定し、省エネ運転モードを適宜選択することにより省エネ運転を行うことで、エネルギの有効利用を図ることができる空気調和機を提供すること。例文帳に追加
To provide an air conditioner capable of effectively utilizing energy by determining an energy saving temperature range in a cooling operation or a heating operation, and implementing an energy saving operation by arbitrarily selecting the energy saving operation mode. - 特許庁
薄くて軽量でありかつ省電力であるシート状の電子ペーパーに対して音楽情報を適宜に切り替えながら適切に表示する。例文帳に追加
To appropriately display music information to sheet-like electronic paper which is thin and lightweight, and saves electric power while appropriately changing over the music information to the electronic paper. - 特許庁
しかし、記録開始又は記録待機の2回目以降の指示に対しては、第1の過程は適宜省略して、第2の過程のみの実行とする。例文帳に追加
For the instruction to the start of recording or to the standby of recording after the 2nd times, however, the 1st process is appropriately obviated and the 2nd process only is carried out. - 特許庁
一部の回路は常時動作して一部の回路は適宜休止する集積回路装置の高性能化と省電力化とを両立させる。例文帳に追加
To improve performance and at the same time save power of an integrated circuit where one portion of circuits operates constantly and one portion of circuit pauses appropriately. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「宜省」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 66件
遠隔操作可能な電気器具を省エネモードへ移行させるための制御情報を一元管理し、適宜制御情報を電気器具へ提供する省エネシステム、および管理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an energy-saving system for managing control information to shift the operating mode of an electric appliance remotely controllable to an energy-saving mode in a unified way and properly providing control information to the electric appliance and to provide a management apparatus. - 特許庁
嘉靖36年(日本の永禄元年/1558年)、大友氏の使僧とともに寧波に送り返されたものの、既に楊宜は趙文華・胡宗憲らによって失脚させられており、却って捕えられて四川省に配流されて7年間にわたって牢に押し込められた。例文帳に追加
When Cheng Shun-kung returned to Ningpo, China together with an envoy monk of the Otomo clan, 楊宜 had already lost his position by 趙文華 and 胡宗憲 -- On the contrary, Cheng Shun-kung was arrested and exiled to Sichuan and imprisoned there for seven years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四 障害者等につき、地域活動支援センターその他の厚生労働省令で定める施設に通わせ、創作的活動又は生産活動の機会の提供、社会との交流の促進その他の厚生労働省令で定める便宜を供与する事業例文帳に追加
(iv) Service that offers persons with disabilities, others opportunities for creative or productive activities and which promotes their interaction with their communities and provides other conveniences prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare by enabling them to commute to community activity support centers or other facilities prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 この法律において「居宅介護」とは、障害者等につき、居宅において入浴、排せつ又は食事の介護その他の厚生労働省令で定める便宜を供与することをいう。例文帳に追加
(2) The term "home help service" as used in this Act means to afford the benefits for persons with disabilities, or others with care in their residences to support meals, bath, elimination and other benefit prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
11 この法律において「施設入所支援」とは、その施設に入所する障害者につき、主として夜間において、入浴、排せつ又は食事の介護その他の厚生労働省令で定める便宜を供与することをいう。例文帳に追加
(11) The term "support for residential care" as used in this Act means to provide persons with disabilities entered placement in communal residences with care for bath, elimination, or meal, and the other benefit prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare mainly in the night.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
21 この法律において「地域活動支援センター」とは、障害者等を通わせ、創作的活動又は生産活動の機会の提供、社会との交流の促進その他の厚生労働省令で定める便宜を供与する施設をいう。例文帳に追加
(21) The term "local activity support center" as used in this Act means the facilities to which persons with disabilities, or others commute, and provide opportunities for creative and productive activities and other benefit prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
11月には、それまで高い額面しか無かった太政官札に加え、便宜のため小額紙幣(2分、1分、2朱、1朱)を「民部省札」として発行、流通させた。例文帳に追加
In November, in addition to Dajokan-satsu which had only large bills, small bills (2 bu, 1 bu, 2 shu and 1 shu) called "Minbusho (Ministry of Popular Affairs)-satsu (bill)" were issued and circulated for convenience.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その内、銀製帯具は、江蘇省宜興(ぎこう)県西晋墓その他の六朝期の古墳から出土した銅製帯具と極めて類似点が高い江南からもたらされたものか、その影響を受けたものあった可能性が高い。例文帳に追加
Of them, the silver belt fittings significantly resemble copper belt fittings unearthed from tumuli in the six-dynasty period, including the Western Jin tomb in Yixing County, Jiangsu Province, and they are quite likely to have been brought from Konan (Jiāngnán) or to have been affected by those from Konan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (66件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1unmet
-
2present
-
3while
-
4anthropomorphism
-
5consider
-
6address
-
7provide
-
8cumin
-
9test
-
10regardless
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |