小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 実力以上の英語・英訳 

実力以上の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power


JMdictでの「実力以上」の英訳

実力以上


「実力以上」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

(実力以上の)地位に就く例文帳に追加

to obtain a position that requires more ability than one possesses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

実力以上の地位にあってかえって苦しむ例文帳に追加

to be worried that one's position is higher than one's real ability発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

実力以上に自分がすぐれていると思うこと例文帳に追加

the act of someone thinking that they are more excellent than their actual ability発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

実力以上に自分がすぐれていると思い,得意になること例文帳に追加

a state of someone thinking that they are more excellent than their actual appearance or ability発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

実力以上に自分がすぐれていると思い,得意になる心例文帳に追加

a feeling felt when one thinks he is more excellent than he actual is発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ただし襲名を契機にさらなる飛躍を期待するという意味で、血縁者に実力以上の名跡を継がせるということもしばしばある。例文帳に追加

However, blood relatives are often permitted to inherit Myoseki name/titles even though the candidate has not attained set skill levels, in the expectation that the inheritance will spur the candidate on to further develop their artistic proficiency.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

実力以上の賃金上昇のため競争力は低下し、ギリシャ、ポルトガルなどは結果として大きな経常収支赤字を抱えることとなった。例文帳に追加

The competitiveness of Greece and Portugal worsened due to wages increasing beyond their means, resulting in large current account deficits.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「実力以上」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

ポーズリフレッシュ落ちこぼれ分布においてエラー率の低いビットを効率良く救済して、ポーズリフレッシュ実力以上にリフレッシュ周期を長周期化して、データ保持電流の大幅な低減を実現する。例文帳に追加

To drastically reduce the data holding current by efficiently relieving bits with a low error rate in a pause refresh drop distribution and making a refresh period longer than the ability of a pause refresh. - 特許庁

例文

決勝で完投した後,作新のエースである今井達(たつ)也(や)投手は「大変なプレッシャーを感じたが,試合中はあまり緊張しなかった。この球場には不思議な力があって,ピンチのときでもなぜか実力以上の投球ができた。」と話した。例文帳に追加

Sakushin's pitching ace Imai Tatsuya said after throwing a complete game in the final, "I felt a lot of pressure but I wasn't too nervous during the game. This stadium has a magical power and I was somehow able to pitch beyond my ability even when I was in a jam." - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「実力以上」の英訳に関連した単語・英語表現

実力以上のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS