実用車の英語

本発明は、現実の歯車駆動系に利用でき、実用性の高い歯車及び歯車機構を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gear and a gear mechanism highly practical and usable for an actual gear driving system, a non-circular and asymmetrical gear highly practical in durability, its gear mechanism, and a barrel polishing machine. - 特許庁

日本車はステータス感ではヨーロッパ車に及ばないが、香港ではむしろ実用的な価値が重視されており、日本車への評価は非常に高い。例文帳に追加

Japanese automobiles do not have better status than European, but rather practical prices are important in Hong Kong and Japanese automobiles are thought of very highly.発音を聞く  - 経済産業省

車輪の差動を利用して常に一定の方向を指し示す実用的なからくりである。例文帳に追加

It was a practical karakuri that always pointed south, utilizing the differential motion of the left and right wheels.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同車は公道の走行許可を得ており，実用化の準備は整っている。例文帳に追加

It has obtained permission to run on public roads, and is ready to be put into practical use.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この車の実用化の前には，公道を走ることを許可するために法律の改正が必要だ。例文帳に追加

Before the cars can be put to practical use, laws must be changed to allow them on public roads. - 浜島書店 Catch a Wave

実用的な衝突対応制御を行うことができる車両制御システムを得る。例文帳に追加

To provide a vehicle control system which can perform a practical control corresponding to collision. - 特許庁

自動車用スプレーミスト防止壁（実用新案登録願第３０８３３２１号）を使用するシステム例文帳に追加

SYSTEM USING SPRAY MIST PREVENTING WALL FOR CAR (UTILITY MODEL REGISTRATION APPLICATION NO.3083321) - 特許庁

実用的なタイヤ空気圧管理装置、空気圧情報を出力可能な車両用タイヤの提供。例文帳に追加

To provide a practicable tire air pressure management device and a tire for a vehicle which can output air pressure information. - 特許庁