尼僧院の英語

高野山尼僧学院例文帳に追加

Koyasan Nun Institute発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尼僧が共同生活をする修道院例文帳に追加

the convent of a community of nuns発音を聞く  - 日本語WordNet

洞松院は竜安寺の尼僧から還俗。例文帳に追加

Toshoin returned to secular life from a nun of Ryoan-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は、常高院永昌尼公の石塔を中心に、尼公に仕えていた尼僧達の石塔が会席する形をとって並んでいる。例文帳に追加

In the graveyard, gravestones of nuns who served her are situated with the gravestone of Jokoin Eishoniko in the center.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在、瑞巌寺併設の資料館には、父・伊達政宗像と母・陽徳院愛姫像と共に、尼僧姿の嫡女・天麟院五郎八姫像も展示されている。例文帳に追加

Now, in the museum annex to Zuigan-ji Temple, beside satues of her father, Masamune, and mother, Yotokuin Yoshihime, there is a statue of their daughter, Tenrinin Irohahime, dressed in priestess's clothes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大臣蘇我馬子が病気になったときに馬子は仏法による病気平癒を願い、勅許により3人は再び寺院に入って尼僧となり病気平癒を祈願した。例文帳に追加

At the time when the Minister SOGA no Umako became ill, he hoped to cure his disease through Buddhism, which led to the allowance of the three nuns to enter the nunhood again and pray for his cure by an imperial sanction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス