尿素排出のの英語

このようにすることで、尿素の供給によって生成されるシアン酸を電気加熱式触媒で浄化することができるため、シアン酸の車外への排出を抑制することができる。例文帳に追加

Since cyanic acid formed by supply of urea can be eliminated by the electrical heating type catalyst in such a manner, emission of the cyanic acid to an outside of a vehicle can be inhibited. - 特許庁

孵化して２日目に酵母菌を与えることにより甲状腺ホルモンの分泌により成長を促進させると共に、排出物の尿素で濁った水を酵母菌により浄化する酵母菌飼育方法。例文帳に追加

The method for breeding Xenopus laevis using yeast saccharomyces comprises the following practice: Yeast saccharomyces are fed two days after the hatching to promote growth of the larvae owing to thyroid hormone while the water turbidly stained with urea as a kind of excreta is cleaned with the yeast saccharomyces. - 特許庁

内燃機関１２から排出された排気ガスに、触媒前管１３ａ中において注入器１４によりアンモニア及び／又は尿素を添加し、その後、脱硝触媒１５において還元脱硝させる。例文帳に追加

Ammonia and/or urea is added to exhaust gas exhausted from the internal combustion engine 12 by an injector 14 in a catalyst front pipe 13a and exhaust gas is subsequently reduced and denitrified in denitration catalyst 15. - 特許庁

排出ガス後処理に用いられる尿素水溶液等、凍結のおそれがある液体を浄化するフィルタエレメント１に関し、該フィルタエレメントは環状フィルタ体２及び該フィルタ体に包囲される支持体３からなる。例文帳に追加

Regarding the filter element 1 for cleaning a liquid with the risk of freezing such as the aqueous solution of urea used in discharge gas post-treatment, the filter element comprises an annular filter body 2 and the support 3 surrounded by the filter body 2. - 特許庁

ＤＰＦの再生制御が実行中か否かに関わらず常に適切なＮＯx排出量を算出して過不足のない尿素水溶液を供給でき、もって、良好なＮＯx浄化性能を実現できると共に、無駄な尿素水溶液の消費やスリップを未然に防止できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of supplying a reasonable quantity of urea aqueous solution by always calculating an appropriate NOx discharge amount regardless of whether regeneration control of a DPF is in execution or not, thereby achieving excellent NOx elimination characteristics, and of preventing wasteful consumption of the urea aqueous solution and slip. - 特許庁

エンジン１がアンモニア選択還元型ＮＯｘ触媒４０へのアンモニアの供給を必要とする運転状態にあるときに、ＥＣＵ５０は、排気温度と排気排出量とに基づき演算を行うことによって定める供給継続時間及び供給中止時間により間欠的に尿素水を供給するように尿素水インジェクタ４４を制御する。例文帳に追加

When the engine 1 remains operated to require ammonia supply to the ammonia selectively reducing type NOx catalyst 40, an ECU 50 controls the urea aqueous solution injector 44 so as to intermittently supply the urea aqueous solution according to supply duration and supply suspension time set by performing calculation based on exhaust gas temperature and exhaust gas discharge amount. - 特許庁

天然ガス中の二酸化炭素および動力源で発生する燃焼排ガス中の二酸化炭素を回収、圧縮し、この圧縮二酸化炭素を尿素プラント、地中等の系外に排出して大気中への二酸化炭素の放出をほぼゼロまたはゼロにする。例文帳に追加

To make release of carbon dioxide to the atmosphere approximately zero or zero by recovering and compressing carbon dioxide in a natural gas and carbon dioxide in a burning discharge gas generated in a power source and discharging the compressed carbon dioxide to the outside of a system such as a urea plant and underground. - 特許庁

樹脂で液体タンク（尿素水タンク）を製作するに当たり、中空部材にて連通したレベルゲージの液体タンクへの取り付け構造を簡素化し、液体タンク内の液体の排出作業が容易化された樹脂製タンクのレベルゲージ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a level gauge structure for a resin tank simplifying an attachment structure of a level gauge providing communication by a hollow member to a liquid tank and facilitating discharge work of liquid in a liquid tank in manufacturing the liquid tank (urea water tank) with resin. - 特許庁