小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

左和与の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「左和与」の英訳

左和与

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さわよSawayoSawayoSawayoSawayo

「左和与」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

大臣」と呼ばれた(『新葉歌集』)。例文帳に追加

He was called 'Yoki no sadaijin' ("Shinyo Wakashu" (Collection of New Pages).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雄略朝の大連・物部目の後裔を称する石上麻呂には朝臣の姓がえられて、西暦708年(銅元年)に大臣。例文帳に追加

ISONOKAMI no Maro, who called himself a descendant of MONONOBE no Me (who was Omuraji in the era of the Emperor Yuryaku), was given the kabane of Ason and was promoted to Sadaijin (Minister of the Left) in 708.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両が右折又は折する際に、運転者に違感をえることなく、適切に加減速を支援する。例文帳に追加

To properly support acceleration and deceleration without giving a driver uncomfortable feelings when a vehicle turns right or left. - 特許庁

車両の右折または折の際、ヘッドライト(前照灯)の動きによって運転者に違感をえないこと。例文帳に追加

To avoid giving a sense of incongruity to a driver by movement of a head light (head lamp) in turning a vehicle right or left. - 特許庁

使用環境温度に右されにくく、把持するユーザーに対して違感をえにくくすることができる。例文帳に追加

To provide a holding device which is less likely to be influenced by use environment temperature and which gives less discomfort to a user who holds the holding device. - 特許庁

期には尾上菊五郎(6代目)・中村吉右衛門(初代)、市村羽衛門(15代目)、實川延若(2代目)、中村梅玉(3代目)など多くの名優が活躍し今日の歌舞伎に大きな影響をえた。例文帳に追加

During the Showa period, many great actors were active, such as the sixth "Kikugoro ONOE," the first "Kichiemon NAKAMURA," the fifteenth "Uzaemon ICHIMURA," the second "Enjaku JITSUKAWA" and the third "Baigyoku NAKAMURA," and they had a great impact on today's Kabuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

間十次郎・奥田貞右衛門・矢頭右衛門七・村松三太夫・間瀬孫九郎・茅野助・横川勘平・三村次郎衛門・神崎五郎を三田中屋敷へ預かった。例文帳に追加

He had Jujiro HAZAMA, Sadaemon OKUDA, Emoshichi YATO, Sandayu MURAMATSU, Magokuro MASE, Wasuke KAYANO, Kanpei YOKOKAWA, Jirozaemon MINOMURA and Yogoro KANZAKI in custody at the second city residence in Mita.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「左和与」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

これにより、車両が曲路を旋回するときの右のスイブル用ライト11L,11Rの光軸方向が、運転者の意図する視線方向に適切に調整され、運転者に違感をえることが抑止される。例文帳に追加

Thereby the optical axis direction of the left and right swivel lights 11L, 11R in turning the vehicle on a curved road is properly adjusted in the visual line direction intended by the driver, and the driver does not receive the feeling of incompatible. - 特許庁

ステアリングホイールによる操舵角に基づきヘッドライト(前照灯)の光軸方向を右方向へスイブル制御する際、直進時及び旋回時にかかわらず運転者に違感をえないこと。例文帳に追加

To prevent an uncomfortable feeling from being imparted to a driver irrespective of whether a vehicle travels straight forward or turns when optical axis directions of head lights are swingably controlled in right and left directions based on a steering angle by a steering wheel. - 特許庁

ステアリングホイールの操舵角に基づき前照灯の光軸方向を右方向へスイブル(旋回)制御する際、運転者に違感をえないこと。例文帳に追加

To prevent an uneasiness from being given to an operator when the optical axis direction of a head lamp is controllably turned in the right and left directions based on the steering angle of a steering wheel. - 特許庁

車両挙動が右操舵時と操舵時とで相違するのを抑制し、車両の走行安定性を向上してドライバーに違感をえることのない実用的な車両の操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a practical steering device for a vehicle without giving a sense of incongruity to a driver by suppressing difference in a vehicle behavior between right steering and left steering and improving running stability of the vehicle. - 特許庁

ハンドル2の中立時から、それを右いずれかに切り替えたとき、瞬間的に発生する圧力上昇を抑えて、操舵感覚に違感をえないようにする。例文帳に追加

To preclude giving a sense of incompatibility in the steering feeling when a steering wheel in neutral position is turned to left or right. - 特許庁

使用者の右の股関節部に対応する位置に動力発生手段を配置される型式の歩行補助装置において、股関節の内外転の自由度を確保すること、股関節に違感をえないようすること。例文帳に追加

To secure the degree of freedom of adduction and abduction of hip joints and refrain from imparting a feeling of incongruity in the hip joints in a walking supporter having a power generation means arranged at positions corresponding to the right and left hip joint portions of a user. - 特許庁

車両の右折の際、ヘッドライト(前照灯)の動きによって運転者に違感をえることなく、運転者の意図をも反映可能なスイブル制御を達成すること。例文帳に追加

To achieve swivel control giving no uncomfortable feeling to a driver by movement of a headlight and also capable of reflecting the driver's intention, at the time of right and left-turn of a vehicle. - 特許庁

例文

目用と右目用との映像の再生を確実に同期させて、それらの映像を3D映像として視聴者に違感をえることなく見せることができる再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction device capable of surely synchronizing reproduction of a video for a left eye with that of a video for a right eye to show the videos as a 3D video to a viewer without giving an uncomfortable feeling to the viewer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「左和与」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Sawayo 日英固有名詞辞典

2
さわよ 日英固有名詞辞典

左和与のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS