希道の英語

生鮮食品に添加可能な素材を用い且つ水道水で希釈使用可能なファージ保存および希釈保存液の開発例文帳に追加

To obtain a new phage preservation solution for preserving or diluting and preserving a phage, which is prepared by using a material capable of adding to a perishable food and can be diluted with running water and used. - 特許庁

石頭希遷、及び、石頭門下の天皇道悟、丹霞天然、雲巌曇晟、投子大同など。例文帳に追加

It includes Kisen SEKITO as well as his disciples such as Dogo TENNO, Tennen TANKA, Donjo UNGAN and Daido TOSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩出山で希望者を募り1871年（明治4年）3月2日に北海道へ向けて出発。例文帳に追加

He recruited those who are interested in Iwadeyama and left for Hokkaido on March 2, 1871.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入力部１は、道案内を希望する出発地と目的地の情報を入力する。例文帳に追加

An input part 1 inputs information on a departure point and a destination for which the user wants road guidance. - 特許庁

前記の水道水で希釈された発酵物に米糠油が添加され、攪拌される。例文帳に追加

The fermented products diluted with tap water is added with the rice bran oil and agitated. - 特許庁

利用者の希望する移動手段による目的地までの道案内情報を安価で提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide road guide information up to a target place by a mobile means desired by a user. - 特許庁

環境保全型道路舗装用アスファルト溶着阻止剤アストレーＩ（水希釈型）例文帳に追加

ASPHALT MELTING/ATTACHING PHENOMENON-BLOCKING AGENT (WATER DILUTION TYPE) FOR ENVIRONMENT-MAINTAINING TYPE PAVEMENT - 特許庁

希望する道路区間で広告用看板を設置することなく広告を流す。例文帳に追加

To distribute the advertisement without installing a signboard for advertisement in a desired block of a road. - 特許庁