帯状基礎の英語

バンド類に広く使用することができ、成形が簡単な光反射テープを内装した帯状基礎材を提供する。例文帳に追加

To provide a beltlike basic material containing an inner packed light reflecting tape, widely usable for bands and easy to shape. - 特許庁

帯状に生育基盤を造成する緑化工法のために、その帯状の造成区画を規定すべく予め行われる緑化基礎工の施工にかかる労力や手間の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce the burden of labor and time required for carrying out greening foundation works previously conducted for prescribing a beltlike land-formation division for a greening construction method in which the beltlike growth bedrock is created. - 特許庁

亀裂が発生し易い布基礎４と土間コンクリートスラブ３とが接触する部分及びその周辺部分を閉塞するように、帯状のガラス繊維布帛１を布基礎４の表面と土間コンクリートスラブ３の表面とに被覆し固定して床下防蟻構造１０とする。例文帳に追加

A belt-like glass fiber cloth sheet 1 is laid on and fixed to the surfaces of a continuous footing 4 and a floor concrete slab 3 to close the section and the periphery, where the continuous footing 4 and the floor concrete slab 3 contact each other and is subjected to the production of cracks, for forming under-floor anti-termite structure 10. - 特許庁

基礎１の上面に被さる帯状体31の長手方向の両側縁に下向き垂れ壁32、32を一体に突設し、帯状体31の上面には、土台２が載せられるスペーサ４が部分的に設けられ、該スペーサ４には、上下に貫通するアンカーボルト挿通孔41が開設されている。例文帳に追加

Downward hanging walls 32, 32 are integrally projected on both the side edge of the longitudinal direction of a strip-like body 31 covered on the upper face of a foundation, a spacer 4 on which a sill 2 is mounted is partially provided on the upper face of the strip-like body 31, and an anchor bolt insertion hole 41 penetrating vertically is provided in the spacer 4. - 特許庁

基礎３は複数の柱４，４間に帯状に連続する平板状に形成し、アンカーボルト６は柱４からの曲げ応力は負担せず、軸力とせん断力のみを負担する構造とする。例文帳に追加

The foundation 3 is formed into the plate shapes provided consecutively between the plural columns 4, 4, and the anchor bolt 6 does not share bending stress from the column 4 but it shares only axial tension and sharing force. - 特許庁

帯状部材に適切な寸法と形状の型枠受け部（１）を持ち、基礎寸法出し部（２）を兼ねたコンクリート差し込み部（３）をもつ型枠止め金具４本体で適切な箇所から折り曲げて使用する。例文帳に追加

A band-shaped member has a form-receiving portion 1 having adequate dimensions and shapes and a foundation size indication portion 2 also functioning as an insert portion to concrete 3, and these are all located on the main body of a form stopping metal piece 4 which is used by bending at proper positions. - 特許庁

帯状開流路１４は基礎壁１１の前部端縁１１３から後部端縁１１４へと伸び、垂直方向Ｚと幅方向Ｘに十分な毛管現象を与える寸法を有する。例文帳に追加

The belt shape open fluid channels 14 extend from the front edge 113 to the rear edge 114 of the base wall 11, and have dimensions in the perpendicular and widthwise directions Z, X sufficient to provide capillary action. - 特許庁