小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 常日頃の英語・英訳 

常日頃の英語

つねひごろ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 everyday; always; at all times; frequently


研究社 新和英中辞典での「常日頃」の英訳

つねひごろ 常日頃


「常日頃」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

常日頃例文帳に追加

usually発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

常日頃食べる食事例文帳に追加

a meal eaten every day発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

常日頃からの決まった言いぐさ例文帳に追加

set or ready-made expressions that are used in speech発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

未成年ですが、実は常日頃からお酒を飲んでいます。例文帳に追加

They aren't yet of age, yet they are drinking wine every day. - Tatoeba例文

マイミーは、常日頃から変わったところのある女の子でした。例文帳に追加

Maimie was always rather a strange girl,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

常日頃、文人の自分と武人のそれを厳格に分けて考えていた。例文帳に追加

He always separated his thoughts into two personalities: those of a man of literature and those of a warrior.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

お分かりでしょうが、常日頃から私の周囲にいるのは他人ばかりです。例文帳に追加

You see, I usually find myself among strangers発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「常日頃」の英訳

常日頃


EDR日英対訳辞書での「常日頃」の英訳

常日頃


「常日頃」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。例文帳に追加

In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health. - Tatoeba例文

健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。例文帳に追加

In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.発音を聞く  - Tanaka Corpus

武士たるもの、常日頃の心がけと、いざという時の態勢が必要とされたものである。例文帳に追加

For samurai, preparations both in daily life and for emergencies were necessary.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多念義は逆に普段、常日頃繰り返し何度も念仏を行うべきであるという考え方である。例文帳に追加

Doctrine of Many-Time Recitation, on the other hand, takes the approach of having to recite nenbutsu many times throughout the day, every day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武士は自身の首は敵将に供せられることを覚悟し常日頃身だしなみに気を使った。例文帳に追加

Samurai were prepared that their heads would be taken to the enemy anytime, therefore they always paid particular attention to grooming.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常日頃から金融庁は適時適切な開示をしてくださいということを言っているわけであります。例文帳に追加

Rather, we have always been asking them to make appropriate disclosure.発音を聞く  - 金融庁

ただし、関係通貨当局とは常日頃から緊密な連絡を取り合っている。例文帳に追加

Although yen-selling recently became somewhat predominant in the market, further yen appreciation would still constitute a downside risk to the Japanese economy.発音を聞く  - 財務省

例文

鵜匠は常日頃から鵜と一緒に生活しているため、鵜匠と鵜は呼吸の合った動きを見せ、見事に鮎を捕らえてくる。例文帳に追加

As usho always lives together with cormorants, usho and cormorants get along perfectly and cormorants catch sweetfishes neatly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「常日頃」の英訳に関連した単語・英語表現

常日頃のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「常日頃」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS