平面超音波の英語

３Ｄ超音波データセットから複数の平面（４０４〜４０９）を自動的に表示する。例文帳に追加

To automatically display a plurality of planes 404-409 from a 3D ultrasound data set. - 特許庁

捲き終わり端部６ＥＥ，６ＤＥは、平面部の超音波接合箇所に位置する。例文帳に追加

The winding ends 6EE and 6DE are positioned at ultrasonic-bonding parts on the plane surface portion. - 特許庁

超音波振動子により、任意の角度で交わる、異なる第１及び第２の走査平面を同時に走査する場合に、超音波照射強度と振動子表面温度が規定値を超えないように超音波振動子の超音波の送信を制御すること。例文帳に追加

To control the transmission of ultrasonic waves of an ultrasonic transducer so that ultrasonic irradiation intensity and a transducer surface temperature do not exceed predetermined values when simultaneously scanning different first and second scanning planes crossing at an optional angle, by an ultrasonic transducer. - 特許庁

プロセッサ１１６は、超音波プローブ１０６を制御し、超音波データを取得するように構成されており、超音波データは、機器の長手方向軸に沿って画定された平面のデータを含む。例文帳に追加

The processor 116 is configured to control the ultrasound probe 106 to acquire ultrasound data, the ultrasound data including data of a plane defined along a longitudinal axis of the instrument. - 特許庁

側面５の互いに対向する二つの平面３ａ，３ｃには、超音波洗浄槽１内に導入された図示しない洗浄液に超音波を印加する略φ５０ｍｍの円盤状の超音波振動子６が一つずつ配されている。例文帳に追加

Two facing planes 3a, 3c of the side face 5 are respectively provided with one disk-like ultrasonic vibrator 6 of a diameter ϕ of roughly 50 mm for applying ultrasonic wave to the cleaning water (not shown) introduced into the ultrasonic cleaning tub 1. - 特許庁

平面形状を保ちつつ水中を移動する布の片面に超音波振動を照射して該照射面の油分を取り除く水中超音波精練工程を有する、布の超音波精練方法により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The ultrasonic scouring method for cloth has an underwater ultrasonic scouring process to apply ultrasonic vibration to one surface of a cloth moving in water while keeping a flat form, thereby removing the oil on the irradiated surface. - 特許庁

測定端子部１３ａ，１３ｂは平面を有し、その平面において母材１２ａ，１２ｂにそれぞれ超音波溶接により面接合されている。例文帳に追加

The measuring terminal parts 13a, 13b have flat surfaces, and surface-bonded at the flat surfaces thereof to the base materials 12a, 12b by ultrasonic welding. - 特許庁

被測定平面との距離を検出する第１の超音波距離センサと、この第１の超音波距離センサを基準面であるＸＹ平面内で可動に保持するＸＹテーブルと、第１の超音波距離センサのＸＹ平面内におけるＸＹ座標の位置を検出する位置検出装置とを備える。例文帳に追加

The apparatus includes: a first ultrasonic distance sensor detecting the distance to the plane to be measured; an XY table holding the first ultrasonic distance sensor movably in an XY plane that is the reference surface; and a position detection device detecting the position of XY coordinates of the first ultrasonic distance sensor in the XY plane. - 特許庁