弛ますの英語

濾過槽９５の上下方向の中間部には、柔軟性を有する第１濾布９５２と第２濾布９５３が、十分に弛ませた状態で配設されている。例文帳に追加

The first filter cloth 952 and the second filter cloth 953 are laterally provided at a predetermined vertical space. - 特許庁

ベルト部材７をＵ字形に弛ませることにより、このＵ字形に棒状体８を投入することができる。例文帳に追加

By slacking the belt member 7 in a U-shape, the bar-shaped bodies 8 can be thrown into this U-shape. - 特許庁

可撓性パレットを弛ませて取り付けた場合であっても、ゴミの排出を確実に成し得ることができるゴミの縦搬送装置の排出機構を提供する。例文帳に追加

To surely discharge refuse, even when flexible pallets are loosened and mounted. - 特許庁

衝突による破壊の場合にも弛まない、自動車座席の折り畳み可能な背もたれのがたがた音のしないロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking device for a foldable backrest of a vehicle seat without rattle, not getting loose at the time of breakage by a collision. - 特許庁

また、傾斜壁の傾斜角度を可変とし、液体パックを側方から押圧可能とし液体パックの底面が弛まないようにする。例文帳に追加

Also, the tilting angle of the tilted wall is made changeable so that the liquid pack can be pressed from the side, and the bottom surface of the liquid pack is prevented from slackening. - 特許庁

アンコイラ１のシャフト１ｂの下方にはシート材Ｓの一部をループ状に弛ませるバッファ空間Ｂを設ける。例文帳に追加

A buffer space B for loosening a portion of the sheet S into a loop shape is provided under the shaft 1b of the uncoiler 1. - 特許庁

シャドーマスク２は、張力により弛まないので基板６との間に反応プラズマが入らない。例文帳に追加

Since the shadow mask 2 is not sagged by tension, reactive plasma does not enter a space between the substrate 6 and the shadow mask 2. - 特許庁

従って、検出器８０近傍で配線８３を弛ませずに済むので配線８３によって検出器８０の視界が遮られることがない。例文帳に追加

Since the wiring 83 does not become slack near the detector 80, the field of view of the detector 80 is not obstructed. - 特許庁