弦楽合奏の英語

弦楽合奏団.例文帳に追加

a string orchestra発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

弦楽合奏という演奏形態例文帳に追加

a style of orchestra, called string orchestra発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

西洋音楽において,様々な管弦楽器や打楽器で演奏される合奏例文帳に追加

the act of playing orchestral music発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

バイオリン属弦楽器だけの合奏による音楽の演奏形態例文帳に追加

a musical performing group called a string ensemble発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

管弦楽のための協奏曲という,合奏協奏曲の様式による協奏曲例文帳に追加

a concerto called concerto for orchestra発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

おおらかで豊かな音色を持ち、後世の諸琵琶との大きな違いは、他の楽器との合奏に用いられること、調ごとに調弦法が変わること、「弦楽器」の機構がないこと、左手の押弦が、柱（フレット）の間で絃を押さえる張力を変化させて音程を変える奏法がないこと、また小指まで使用すること、などである。例文帳に追加

It has easygoing yet rich tones, and there are big differences from many types of biwa in later ages, namely it is played with other instruments, it has different tuning system for each tune, it has no mechanism for a string instrument, it has no playing system to press strings with the left-hand fingers between frets to control the tension to make different tunes, or it is played using even the pinky finger.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス