弦記の英語

両端部にそれぞれ弦支持部ナット１２，１３、ブリッジ１４，１５が上下に同じ高さで突出して設けられたベース部材１０と、このベース部材の前記弦支持部の上端部間および前記弦支持部の下端部間にそれぞれ張り渡された弦Ｓとを備えた弦モジュール１とする。例文帳に追加

A string module 1 comprises a base member 10 provided with string supporter nuts 12 and 13 and bridges 14 and 15 that are projectingly arranged in both ends respectively, at the same height upward and downward; and a string S which is stretched between top ends and between bottom ends of the string supporter of this base member, respectively. - 特許庁

本発明の実施形態に係る楽音信号合成方法は、演奏情報に応じて算出される弦に及ぼす力および弦支持端の各々における変位を用いた弦の振動を表す第１運動方程式に基づいて、弦の各固有振動モードのモード座標上での変位および弦が前記弦支持端に及ぼす力を算出する弦モデル計算を行う。例文帳に追加

The method for synthesizing the tone signal includes: performing string model calculation to calculate, based on a first motion equation showing vibrations of the string, the equation using force exerted on the string, which is calculated according to play information, and displacement of the string at each of string support ends, displacement of the string on mode coordinates of each natural vibration mode and a force exerted on the string support ends by the string. - 特許庁

前記テープ状の物指し本体の表面に印刷する目印線は、平調子や雲井調子等の各調弦法の中から１つの調弦法の調弦位置を専用に印刷し、又は複数の調弦法の調弦位置を色又は線種を変えて印刷する。例文帳に追加

The marker lines to be printed on the surface of the main part of the tape-like ruler are exclusively printed with the tuning positions of one tuning method from among the various tuning methods, such as Hirajoshi and Kumoijoshi or are printed with the tuning positions of a plurality of the tuning methods by changing their colors and kinds of strings. - 特許庁

当該アーチ材７の両端は前記下弦材６および柱１，２と、中央は前記上弦材６とそれぞれ接合する。例文帳に追加

Both ends of the arch member 7 are joined to the lower chord member 6 and the columns 1, 2, and the center thereof is joined to the upper chord members 5, respectively. - 特許庁

撥弦音合成方法、その装置およびプログラム記憶媒体例文帳に追加

PLUCKED SOUND SYNTHESIZING METHOD, AND DEVICE AND PROGRAM STORING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

軸受は、上記構成の擬似正弦波信号センサを備えている。例文帳に追加

A bearing includes the pseudo-sine-wave signal sensor constituted as shown hereinbefore. - 特許庁

複数の鍵盤４１と、前記鍵盤毎に対応させて並設された複数の音高の弦３３と、操作された鍵盤に対応する前記弦を打弦するハンマー６４と、を備えた鍵盤楽器に使用され、打弦時に前記鍵盤楽器が発音する音色を変更するための音色変更装置１１１である。例文帳に追加

The timbre-changing device 111 is used for the keyboard instrument equipped with a plurality of keyboards 41, strings 33 of a plurality of pitches juxtaposed in correspondence to each keyboard, and hammers 64 for striking the strings corresponding to the operated keyboards, and is used for changing the timbres produced by the keyboard instrument at the string-striking. - 特許庁

記憶容量が少なくてすみ、回路構成が簡単な、正弦波および余弦波を生成する波形データ生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waveform data generating device which requires small storage capacity, has simple circuit constitution, and generates a sine wave and a cosine wave. - 特許庁