弾鋲の英語

鋲受け部材１に対して鋲部材７を回転する際に、カム作用リブ１４は第１突起９Ａを介して環状壁部１０を半径方向内方に弾性的に押圧変形させ、通過後に環状壁部１０の復帰とともに第１突起９Ａが切欠き１１に嵌合してロックを生ずる。例文帳に追加

When the stud member 7 is rotated to the stud receiving member 1, the cam action rib 14 elastically radially inwardly presses and deforms the annular wall part 10 through the first projection 9A, and the first projection 9A is fitted in the cut 11 simultaneously with the returning of the annular wall part 10 after passage to be locked. - 特許庁

タイヤ及びタイヤチューブ内に釘や画鋲などが刺さっても発散しない大きさのゴムなどの弾性体である弾性粉粒体を任意の量入れ、さらに空気を走行に適した量注入する。例文帳に追加

Arbitrary amounts of powder and grains which are elastic bodies such as rubber and not dispersed even if nails and drawing pins are stuck thereto are injected into the tire and the tire tube, and furthermore, air is injected thereto with an amount suitable for traveling. - 特許庁

シリコーンゴム２ａを基材とした母材にニコチン３を含有させた複数の粘弾性粒状体２を凸鋲形状に形成し、靴下１内側面の足裏部に固着している。例文帳に追加

A plurality of viscoelastic granular bodies 2 including nicotine 3 are formed in the shape of a projecting tack on a base material with silicone rubber 2a as the backing, and the base material is fixed to the sole part inside the sock 1. - 特許庁

植物由来原料を用いることにより環境への負荷を低減でき、パーテーションや掲示板などとして用いられる際の画鋲やピンの突き刺し性、およびその保持性に優れ、かつ、床材として用いた際の弾力性に優れた繊維系ボードとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fibrous board which can reduce a load to the environment by using a plant-derived raw material, which, when used as a partition, a bulletin board or the like, excels in the pinning property of a pushpin or pin and the retaining property thereof, and which, when used as a flooring material, excels in resiliency, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

圧力発生室の配列ピッチに一致し、かつ圧力発生室の長手方向の両端部で弾性変形可能に薄肉部１１ａ、１１ｂにより厚肉部１４と連続し、さらに断面形状が鋲型なすアイランド部１１を電鋳により形成して、弾性変形可能な高分子膜１０に接着剤層１２を介して固定する。例文帳に追加

Island parts 11 of a rivet shape in section are formed by electroforming, which are connected by thin parts 11a, 11b to a thick part 14 in a manner to be elastically deformable with agreeing with an arrangement pitch of pressure generation chambers at both ends in a longitudinal direction of the pressure generation chambers, and fixed via an adhesive layer 12 to an elastically deformable polymer film 10. - 特許庁

フレックスコンテナを開口した形状で維持し、支持するための複数の支柱と台枠との接合部に弾性体を挟んだ形で釘鋲で接合締結し、複数の支柱が適宜な復元力を持ちつつ揺動可能な状態になし、何種類かの形状とサイズの異なったフレックスコンテナを開口維持することが可能な形式と構造。例文帳に追加

The plurality of pillars can slide while maintaining an appropriate restoring force, and the various kinds of flexible containers in the different forms and sizes can be kept opened. - 特許庁