彼が泥棒と言うことが判明した。の英語

It was proved that he was a thief.

It was proved that he said a thief.

I now find him to have been the thief.

I now find him to have been the thief.

I now find him to have been the thief.

Surprisingly enough, he turned out to be a thief.

He is no better than a thief.

He denied that he was the thief.

He didn't want people to think he himself was the thief.

He is no better than a thief.

I have spotted him as the thief.

He's not a thief.

He broke into a house.

The thief admitted his crime.

The thief admitted his guilt.

I saw him to be a liar.

The thief got away with the money.

The thief admitted his guilt.

He chased the thief.

The thief reluctantly admitted his guilt.

The thief was caught in the act.

I mistook him for a burglar.

He didn't want his coworkers to suspect he was the thief.

The thief was arrested red-handed.

The thief distracted the bystanders

I am sorry the thief escaped me.

Never trust a stranger.

He was stigmatized as a thief―branded as a thief.

The thief ran away.

The thief was handed over to the police.