彼が若い時は働き者だった。の英語

When he was young, he was a hard worker.

He was a hard worker in his youth.

When he was young, he was a hard worker.

It is said that he worked very hard in his younger days.

It is said that he worked very hard in his younger days.

In his younger days he worked very hard.

He was somebody in his day.

He did very good work allowing for his youth.

Young as he was, he was equal to the task.

He met a nice young man.

He is still too young for the job.

In his youth, he had shown great promise.

He is too young to work here.

He used to get up early when he was young.

Young as he is, he is equal to the task.

When he was young, he was the talk of town.

He went through a lot when he was younger.

He was very young at that time.

Young as he is, he is equal to the task.

He is still too young for the job.

He became a nice young man.

He was an early riser in his youth.

He met a nice young man.

Though he is young, he is equal to the task.

They say that he was ambitious when young.

Though he is young, he is quite polite.

He became a handsome young man.

It seems that he was poor in his youth.

He is young in years, but old in experience.

He was edged out of office by a group of younger men.