彼にはその仕事をするだけの力量を持っている。の英語

He is equal to the task.

He is competent for the job.

He is equal to the task.

He is equal to this work.

He is equal to the task.

He has the ability to do the job.

He has the ability to do the work.

He has the ability to do the work.

He is equal to the task.

He is strong enough for it.

Has he got the ability [《口語》 what it takes] to do the job properly?

Is he equipped (with the ability) for the job?

She has the (inner) resources for the job.

He is the very man for the job.

He is so strong as to lift it.

He's strong enough to lift that.

He got through with his work.

He is equal to the task.

I doubt his ability to do the job.

He is going forward with that task.

He has too much work on his hands.

Get him to help you with the work.

He is equal to the job.

He belittles people's work.

That is a job in which he can put his abilities to use.

There's no doubt of his competence for the task.

He's equipped to do the job.

I'll leave him in charge of that job.

He did the work on his own.

He has to work on his own.