彼の名前をたった今思い出しました。長いこと思い出せなかったのですが。の英語

I have just remembered his name, which I couldn't for a long time.

I can't think of his name just now.

I can't think of his name just now.

I can't think of his name just now.

I can't think of his name just now.

I can't think of his name just now.

His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.

His name was on the tip of my tongue but I couldn't remember it.

I can't remember his name.

I couldn't remember his name.

I didn't remember his name until afterward.

I can't think of his name.

I can't remember his name.

I can't remember what his name is.

For the life of me, I couldn't remember his name.

I remember his face but I can't call his name to mind.

I remember his face but I can't remember his name.

I could not remember his name for the life of me.

I can't remember his name.

I can not remember his name.

My memory failed me. I just could not remember his name.

His name didn't come back to me.

I didn't remember his name until afterward.

His name had slipped from my mind [memory].

My memory failed me. I just couldn't remember his name.

I can not, for the life of me, recollect his name.

I can't think of his name.

I can't remember his name.

I can't remember what his name is.

I can't remember his name.