彼は吠える犬を激しく蹴った。の英語

He gave the barking dog a vicious kick.

He kicked the dog which ran at him.

He beat the dog with a stick.

He broke his dog of the habit.

He slipped the hound from the leash.

He took pride in his dog.

He was trying to calm that dog down.

He got a whop on the jaw.

He was drove the dog away.

He drove the dog away.

He threw a stone at the big dog.

He gave the dog a bone.

The boy kicked the dog

He found a good companion in his dog.

The dog fawned on [upon] him.

I threw a bone to the dog.

His dog followed him about.

He threw a stone at the dog.

He threw a stone at that dog.

He attacked more savagely than a tiger.

He threw a stone at a dog.

The dog made straight at him.

The dog was making dives at the ball.

He stooped to caress the dog.

The dog bit at him.

He owns a fully-mature dog.

The boy kicked the dog.

He panted along after the dog.

The dog bolted away like a bullet.

The dog went away like a shot.