彼は彼女のそっけない態度にいらいらした。の英語

He was impatient with her unfriendly attitude.

Her manner was cold.

Her attitude disgusts me.

She may not like his attitude.

His behavior gave her a bad impression.

She gave me a meaningful look.

there was a note of gaiety in her manner

I don't like her manner.

She got angry at his rude behavior.

His manner to us was kind.

She made an allusion to his misconduct.

His attitude disgusts me.

I find her manner a little hard to take.

He didn't notice the subsequent change in her attitude.

Her nature is neither affected nor pretentious.

I think that his attitude was rude.

My attitude towards him was bad.

I inferred from his attitude that he didn't like her.

She was bewildered by his strange attitude.

She grimaced at his rudeness.

She was taken in by his manners.

He has an even worse attitude than her.

Her attitude hurt my self-respect.

His selfish attitude put my back up.

His attitude is too awful.

Her manner marks her pride.

Her manner marked her pride.

He is displeased at her rude behavior.

I resent his rude attitude.

That attitude of his is quite disgusting.