彼女の息子は天才です。の英語

Her son is a genius.

She is a genius.

She is a kind of genius.

She is what is called a genius.

The boy is a genius, I declare!

He is little short of a genius.

It is believed that she is a genius.

A talented man will rely on his talents （and not work）.

A talented man will rely on his talents.

He is far from a genius.

He is said to be a genius.

He is a genius, if ever there is one.

Genius will show itself―assert itself―at an early age.

He is a genius in a sense.

It is not too much to say that he is a genius.

He is a genius.

A talented man will rely on his talents.

He is not so much a genius as a hard worker.

What a genius he is!

She is a genius at chess.

I'm a genius

she is a chess prodigy

I have [make] no pretense to genius.

He is very clever―exceedingly clever―clever to his finger-ends.

I am more of an idiot than a genius.

He deluded himself into believing that he was a genius.

He is no less than a genius.

His genius early asserted itself.

There is no way that I am a genius.

He has a sort of genius