小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼女はショックで気が狂った。の英語・英訳 

彼女はショックで気が狂った。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼女はショックで気が狂った。」の英訳

彼女はショックで気が狂った。

She went mad because of the shock.



Weblio例文辞書での「彼女はショックで気が狂った。」に類似した例文

彼女はショックで気が狂った。

例文

She went mad because of the shock.

例文

It was such a shock to her that she collapsed.

例文

She got over a shock.

例文

She seemed shocked some.

例文

It won't be a long time before she recovers from the shock.

例文

She was trembling with fear.

例文

She went crazy with fear.

8

彼女は恐怖おびえていた。

例文

She was pale with fear.

例文

She died of shock.

例文

She trembled with fear.

11

彼女は恐怖失神した。

例文

She fainted with fear.

例文

Fear fell upon her.

例文

She was quivering with fear [rage].

例文

She screamed with terror.

15

彼女は怒りわせていた。

例文

Her voice was shaking with anger.

例文

She was palpitating with excitement [fear].

例文

Grief drove her mad.

例文

She trembled with fear [at the sight].

例文

She went crazy with fear.

例文

Grief has turned her brain.

例文

She was frantic with grief.

22

彼女は興奮われた

例文

she felt a stab of excitement

例文

She was weighed down with grief.

例文

She was crushed with grief.

例文

She had such a fright that she fainted.

例文

She was trembling all over with fear.

27

彼女は恐怖悲鳴をあげかけた

例文

She came near to screaming with fear

例文

She was maddened by jealousy.

例文

She turned pale with fear.

例文

She was mad with anger.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「彼女はショックで気が狂った。」の英訳に関連した単語・英語表現

2
Cathy has a temper. Weblio例文辞書

3
Fear fell upon her. Weblio例文辞書

4
She fainted with fear. Weblio例文辞書

5
She got over a shock. Weblio例文辞書

6
She screamed with terror. Weblio例文辞書

7
She trembled with fear. Weblio例文辞書

8
She turned pale with fear. Weblio例文辞書

9
She was dumb with fear. Weblio例文辞書

10
She was pale with fear. Weblio例文辞書

広告を消す

彼女はショックで気が狂った。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS