小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 後悔したくないの英語・英訳 
意味例文 (29件) 

後悔したくないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I don't want to regret anything.


Tatoebaでの「後悔したくない」の英訳

後悔したくない。

Don't wanna regret.


出典元索引用語索引ランキング

「後悔したくない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29件



例文

後悔したくない。例文帳に追加

Don't wanna regret. - Tatoeba例文

後悔したくない。例文帳に追加

Don't wanna regret.発音を聞く  - Tanaka Corpus

後悔をしたくないです。例文帳に追加

I don't want to regret.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それを後悔したくない。例文帳に追加

I don't want to regret that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

後悔したくないよね例文帳に追加

You don't want to have any regrets, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後悔は したくないんだ例文帳に追加

I don't want to have regrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

後悔したくないの例文帳に追加

I don't want regret anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「後悔したくない」の英訳

後悔したくない

訳語 I don't want to regret anything.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「後悔したくない」に類似した例文

後悔したくない

1

後悔したくない。

例文

Don't wanna regret.

2

後悔したくありません。

例文

I don't want to regret.

3

後悔をしたくないです。

例文

I don't want to regret.

4

後悔はありません。

例文

I regret nothing.

5

後悔しないために

例文

So that I won't have any regrets

6

私は後悔したくないです。

例文

I don't want to have regrets.

7

後悔先に立たず

例文

Repentance always comes too late.

8

後悔しなかったことを後悔してます。

例文

I regret not having regrets.

9

何も後悔してない。

例文

I don't regret a thing.

10

私は後悔したくありません。

例文

I don't want to regret.

11

後悔はさせないよ。

例文

You won't regret it.

12

後悔しています

例文

I regret

13

それを後悔したくない。

例文

I don't want to regret that.

14

後悔なんてしていられなかった。

例文

I was not able to stand the regret.

15

私は後悔したくなかった。

例文

I did not want to regret.

16

後悔している

例文

I regret it.

17

後悔先に立たず。

例文

What's done cannot be undone.

18

後悔しても追いつかない

例文

Regrets will not mend matters.

19

もう後悔しても追つかない

例文

Regrets will not mend matters

20

後悔することが多すぎる

例文

There is so much to regret.

21

後悔は先に立たず

例文

Repentance always comes too late.

22

後悔しても取り返しがつかぬ

例文

Regrets will not mend matters.

23

私は後悔した

例文

I regretted it

24

後悔すること

例文

emotional activity caused by object (regret, repent)

25

後悔を示すこと

例文

showing remorse

26

後悔の苦しみ

例文

pangs of regret

27

いまさら後悔しても無駄だ。

例文

It's no use regretting it now.

28

後悔しても追っつかない

例文

Regrets will not mend matters.

29

私は後悔してばかりは嫌です。

例文

I hate regretting things.

30

後悔の気持ちをもっているさま

例文

having feelings of regret

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

後悔したくない。

1

後悔したくない。

例文

Don't wanna regret.

2

後悔したくありません。

例文

I don't want to regret.

3

後悔したくありません。

例文

I don't want any regrets.

4

後悔をしたくないです。

例文

I don't want to regret.

5

私は後悔したくないです。

例文

I don't want to have regrets.

6

私は後悔したくありません。

例文

I don't want to regret.

7

私は後悔したくありません。

例文

I don't want any regrets.

8

後悔はありません。

例文

I regret nothing.

9

後悔しなかったことを後悔してます。

例文

I regret not having regrets.

10

何も後悔してない。

例文

I don't regret a thing.

11

私は後悔したくなかった。

例文

I did not want to regret.

12

それを後悔したくない。

例文

I don't want to regret that.

13

後悔はさせないよ。

例文

You won't regret it.

14

後悔なんてしていられなかった。

例文

I was not able to stand the regret.

15

後悔先に立たず。

例文

What's done cannot be undone.

16

後悔先に立たず。

例文

What's done can't be undone.

17

後悔先に立たず。

例文

There's no use crying over spilt milk.

18

後悔先に立たず。

例文

There's no use crying over spilled milk.

19

後悔先に立たず。

例文

It's too late for regrets.

20

後悔先に立たず。

例文

What is done cannot be undone.

21

いまさら悔いたってしかたがない

例文

It is no good regretting

22

いまさら悔いたってしかたがない

例文

There is no good in regretting

23

いまさら悔いたってしかたがない

例文

Regrets will not mend matters

24

いまさら悔いたってしかたがない

例文

Do not indulge in vain regrets

25

いまさら悔いたってしかたがない

例文

Do not “cry over spilt milk.”

26

後悔しないために

例文

So that I won't have any regrets

27

私は後悔してばかりは嫌です。

例文

I hate regretting things.

28

いまさら後悔しても無駄だ。

例文

It's no use regretting it now.

29

後悔しても追いつかない

例文

Regrets will not mend matters.

30

後悔先に立たず

例文

Repentance always comes too late.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「後悔したくない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29件



例文

私は後悔したくないです。例文帳に追加

I don't want to have regrets.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私 後悔したくないんです例文帳に追加

I don't want to have any regrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"《もう 二度と後悔したくないの》"例文帳に追加

I don't want to have any more regrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絶対に後悔したくないんだ例文帳に追加

I just don't want to have any regrets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私ね いつも思うの。 絶対 後悔はしたくないって。例文帳に追加

I don't ever want to regret something I do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのことを後悔しながら余生を送りたくない。例文帳に追加

I don't want to spend the rest of my life regretting it. - Tatoeba例文

残された時間は不明だ 後悔はしたくない例文帳に追加

I don't know how much time I have, and I don't wanna regret anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

今までと同じような後悔は したくないの。例文帳に追加

I don't want to regert what I have been in so far. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「後悔したくない」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (29件) 
和英辞書の「後悔したくない」の用語索引

後悔したくないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「後悔したくない」のお隣キーワード

後志自動車道

後性類

後恩

後悔

後悔した

後悔したくありません。

後悔したくない。

後悔したときは手遅れ

後悔して

後悔しています

後悔している

後悔してるってことだけはわかって欲しい。

後悔しない

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS