後退端の英語

掘削軸１の下端に設けた掘削翼１１を後退翼形状とし、その後退角θ１を例えば３０度とした。例文帳に追加

An excavation blade 11 provided on a lower end of an excavation shaft 1 is of a sweepback blade shape, and the sweepback angle θ1 is, for example, 30°. - 特許庁

立板部２ａの外方の側面Ｂは、第２のシール板２の円筒部２ｂの端面Ａよりも内方に、所定の後退量Ｌだけ後退させる。例文帳に追加

An outward side surface B of the vertical plate part 1a is set back by a prescribed amount L inward of the end surface of the cylindrical part 2b of the second seal plate 2. - 特許庁

筒状キャップを後退させると先端部が筒状基部内側のテーパ部から後退して拡径し、注射針のロックが解除される。例文帳に追加

When the cylindrical cap is retreated, the apex part is retreated from the tapered part of the inside of the cylindrical base part and the diameter is expanded to release locking of the needle of the syringe. - 特許庁

光導波路６２は、非磁性膜３２の特定表面４２から所定の後退量Ｘで後退する位置で前端を区画する。例文帳に追加

A front end of the optical waveguide 62 is demarcated in a position retreating from a specified surface 42 of the non-magnetic film 32 by a prescribed retreat amount X. - 特許庁

上位ランナ１２に面する建築用面材２の上端部裏面には、該裏面から後退する後退面２０が形成される。例文帳に追加

On a back surface at an upper end part of the construction surface material 2 facing the upper runner 12, a retracted surface 20 retracted from the back surface is formed. - 特許庁

その後、前後退手段１４を後退させて剥離エッジ１２と折返しローラ１５を後退させて剥離エッジ１２の先端部で折り返され、さらに折返しローラ１５で折り返された剥離紙９を後退させ、吸着ハンド２２で保持された粘着部品８を剥離紙９から剥離する。例文帳に追加

Afterwards, the advancing-retreating means 14 is retreated, and the peeling edge 12 and a folding-back roller 15 are retreated, and the release paper 9 folded back in a tip part of the peeling edge 12 and folded back by the folding- back roller 15 is retreated, and the pressure sensitive adhesive part 8 held by the sucking hand 22 is peeled off from the release paper 9. - 特許庁

各ポール部３の先端には、その中央部を除いた周方向の両側の部分に基準外径より後退した後退部７をそれぞれ設け、これら後退部７を絶縁樹脂層６で覆う。例文帳に追加

At the tip of each pole 3, retreating parts 7 that retreat from a reference outside diameter are formed at both sides of the direction of the periphery excluding the central part of the pole, and each retreating part 7 is coated with the resin-made insulating layer 6. - 特許庁

内部導管の末端は、好ましくは所定の距離だけ外部導管の末端から後退している。例文帳に追加

The terminal of the internal conduit is moved backward from the terminal of the external conduit preferably by a given distance. - 特許庁