小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御三卿の英語・英訳 

御三卿の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Gosankyō

JMdictでの「御三卿」の英訳

御三卿

読み方ごさんきょう

ご三卿 とも書く

文法情報名詞
対訳 three secondary Tokugawa branch families (Tayasu, Shimizu, and Hitotsubashi)

「御三卿」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 67



例文

一橋徳川家(御三卿例文帳に追加

Hitotsubashi Tokugawa family (3 Counts)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-御三卿清水徳川家例文帳に追加

Gosankyo (three privileged branches of Tokugawa family)the Shimizu Tokugawa Family発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に御三卿が誕生すると、御三卿の役割は家に匹敵するところから、御三卿の正室も「簾中」と呼んだ。例文帳に追加

Later on when Gosankyo (another three privileged branch families) was formed, the legal wives of Gosanke were also called 'Gorenju' due to the roles of Gosankyo being equivalent to the Gosanke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、狭義の親藩には家・御三卿は含まれない。例文帳に追加

However, narrowly defined, shinpan doesn't include gosanke and gosankyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家・御三卿以外の親藩のこと。例文帳に追加

It referred to shinpan, except for gosanke (three privileged branches) and gosankyo (three privileged branches of the Tokugawa family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御三卿は「将軍の家族」として扱われた。例文帳に追加

Gosankyo were treated as "Shogun families. "発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そのため、御三卿の家老は陪臣ではない。例文帳に追加

Therefore, the Karo of Gosankyo were not baishin (indirect vassal).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「御三卿」の英訳

御三卿

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「御三卿」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 67



例文

吉宗の時代にさらに下記のようにいわゆる御三卿が設けられた。例文帳に追加

In addition, during the Yoshimune era, the so-called gosankyo was established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15日、所で対面すると陳和は実朝を度拝み泣いた。例文帳に追加

On July 16, when CHIN Nakei met Sanetomo at the shogunate residence, he bowed to Sanetomo three times and cried.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお8代将軍吉宗以降は、家を模した御三卿が創設され、家と共に将軍家の嗣子を出す役目を担うことになった。例文帳に追加

After the eighth shogun Yoshimune, Gosankyo, which was modeled after Gosanke, was established and served to offer heirs to the shogun family along with Gosanke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将軍家・御三卿からさらに大名家に養子に出た者も非常に多い。例文帳に追加

Many sons born in the Kishu family were offered for adoption to other daimyo families as well as the Shogun family, or the Gosankyo families.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大石は御三卿一橋家の近習番衆 大石捨次郎の長男として生まれた。例文帳に追加

Oishi was born the eldest son of Sutejiro OISHI who was the kinjubanshu for the Hitotsubashi family, one of the gosankyo (three privileged branches of Tokugawa family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御三卿の一橋家の第2代当主・徳川治済の長男。例文帳に追加

Ienari was born the eldest son of Harusada TOKUGAWA, the second family head of the Hitotsubashi family, one of the Gosankyo (the three privileged branches of the Tokugawa family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御三卿は江戸城内に屋敷を持ち、将軍家の家族として取り扱われた。例文帳に追加

The Gosankyo had their residences in the Edo-jo Castle, and they were treated as the members of shogun family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

但し、徳川家・御三卿は徳川姓を名乗り、家門とは別格の扱いであった。例文帳に追加

However, Tokugawa gosanke (three privileged branches of the Tokugawa family: the Kishu family, the Mito family, and the Owari family) and gosankyo (three privileged branches of the Tokugawa family: the Tayasu family, the Hitotsubashi family and the Shimizu family) used the surname of Tokugawa and received exceptional treatment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


御三卿のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS