微小変形の英語

パネル初期形状Ｒを入力し、微小圧力ΔＰを印加して変形させる。例文帳に追加

A panel initial shape R is inputted, and minute pressure ΔP is applied to be deformed. - 特許庁

担体の少なくとも表層部に光変形を起こし微小物体を固定化し得る材料を用い、該担体の表面に微小物体を配置したもとで、照射光によって微小物体を担体の表面に固定化する微小物体の光固定化方法。例文帳に追加

The method of optically fixing a microscopic object uses a material that can fix the microscopic object upon undergoing optical deformation, at least for the surface layer part of a carrier; with the microscopic object positioned on the surface of the carrier, the microscopic object is fixed to the surface of the carrier using irradiation light. - 特許庁

また、冷媒流路２を薄肉円筒構造とすることで、冷媒圧力による変形を薄肉円筒の微小変形に留めることができる。例文帳に追加

Further, the refrigerant flow passage 2 is formed in thin cylindrical structure to keep deformation due to a refrigerant pressure to small deformation of a thin cylinder. - 特許庁

シワや変形などの形態不良（特に、微小な膜変形）の発生を抑制することができる高分子電解質膜の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a polymer electrolyte membrane capable of suppressing occurrence of form failure such as wrinkles and deformation (especially, fine membrane deformation ). - 特許庁

微小曲げモーメントが作用した場合であっても滑らかに湾曲変形し、且つ当該変形が一様に復元する釣竿の提供。例文帳に追加

To provide a spinning rod which is smoothly bent and deformed even when a fine curving moment acts on the spinning rod, and is uniformly recovered from the deformation. - 特許庁

その変形操作情報に基づいて、同一座標を持つ微小領域に対する質量スペクトルデータの比較が可能となるように、変形させた画像に対応した微小領域の座標情報を変更する（Ｓ３）。例文帳に追加

The coordinates data of micro regions corresponding to the deformed image are altered on the basis of the deformation operation data so that the comparison of mass spectral data to the micro regions having the same coordinates becomes possible (S3). - 特許庁

チップ内に分取用の特別な機構を設けなくても、ダメージを与えることなく高速で微小粒子を分取することができ、かつ分取中にマイクロチップが移動及び変形することを防止できる微小粒子分取装置及び微小粒子分取方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microparticle dispenser capable of dispensing microparticles at a high speed without imparting damage even if a special dispensing mechanism is not provided in a chip and capable of preventing the movement and deformation of a microchip during dispensation, and a microparticle dispensing method. - 特許庁

比較的低温プロセスであるレーザアニールを用いることで、モールド表面の微小欠陥のみをアニールが可能となり、モールドのパターン形状を変形させることなく、微小欠陥のみを修復することが出来る。例文帳に追加

By using laser annealing which is a relatively low temperature process, only the minute defect of the surface of the mold can be annealed, so that only the minute defect can be corrected without deforming the pattern shape of the mold. - 特許庁