急速注入の英語

地盤の液状化防止に使用される地盤注入工法および注入管装置であって、既設建造物直下の基礎地盤改良等、注入管を斜め方向、水平方向あるいは曲線状の削孔中に挿入して削孔壁の崩壊を防止しながら、地盤を急速かつ確実に固結する。例文帳に追加

To provide a grouting construction method and an injection pipe device for use in the prevention of liquefaction of ground, which make the ground surely consolidated with rapidity, while preventing a collapse of an excavated hole wall by inserting the injection pipe into an oblique, horizontal or curved excavated hole, for example, in foundation ground improvement directly below an existing building. - 特許庁

管径を小さくして構造を単純化することにより削孔を小さくし、かつ作業性を向上させて経済性を得、さらに大深度の地盤注入や、トンネル等の長区間注入を可能にし、さらに急速施工を可能にし、かつ注入効果を確実にする。例文帳に追加

To reduce the size of drilling wells by reducing the diameter of pipes and simplifying structure, heighten economical efficiency by improving workability, enables deep ground injection, long-section injection in tunnels etc. and speedy construction, and ensure grouting effect. - 特許庁

高温かつ酸化性の雰囲気中での熱処理後に、加熱後急速冷却処理を施し、高温かつ酸化性の雰囲気中での熱処理により内方拡散した酸素を、加熱後急速冷却処理により注入した空孔によって析出し易くする。例文帳に追加

Rapid cooling after heating is applied after the heat treatment in the high-temperature and oxidizing atmosphere, so that the oxygen dispersed inside by the heat treatment in the high-temperature and oxidizing atmosphere is easily precipitated by vacancy injected by the rapid cooling after heating. - 特許庁

活性層用ウェーハへの酸素イオンの注入工程と、活性層用ウェーハへの非酸化性雰囲気中での熱処理工程との間に、活性層用ウェーハに対し急速昇降温の熱処理を施す工程を入れることで、酸素イオン注入層を単一層に纏めるものである。例文帳に追加

An oxygen ion implantation layer is collected into a single layer by incorporating a step of applying rapid-rising/falling-temperature heat treatment to a wafer for an active layer between a step of implanting oxygen ions to the wafer for an active layer and a step of executing heat treatment to the wafer for an active layer in a non-oxidizing atmosphere. - 特許庁

急速撹拌槽１４Ａと原水送水ポンプ１２をつなぐ原水通水用の配管１５において無機凝集剤（及び磁性粉）を配管１５内にインライン注入する設備を供え、当該設備において注入孔３２、３２、３２を複数備える。例文帳に追加

The system includes the facility that performs in-line injection on the inorganic flocculant (and magnetic powder) in a pipe 15 included in the pipe 15 for the raw water passage that connects the rapid stirring tank 14A with the raw water pump 12, wherein a plurality of injection holes 32, 32, 32 are provided in the facility. - 特許庁

さらに急速冷凍品については、オゾン海水で解凍し、オゾン海水と共にポリエチレンの袋に入れ、窒素ガスを注入して保存することもできる。例文帳に追加

The quick frozen product can be preserved through thawing in ozone seawater, putting in a polyethylene bag together with the ozone water and pouring nitrogen gas thereinto. - 特許庁

この方法は、半導体基板の活性領域にウェル不純物イオンとチャンネル不純物イオンとを注入した後に、急速熱処理工程を適用することを特徴とする。例文帳に追加

A semiconductor substrate is injected with ions of well impurity ions and channel impurity ions in active region and then heated rapidly. - 特許庁

また、シリコン単結晶基板に酸素イオンを注入した後、該基板を急速加熱処理し、その後高温熱処理を施すことを主工程とするＳＩＭＯＸ基板の製造方法である。例文帳に追加

In a method for manufacturing the SIMOX substrate, the oxide ion is implanted to the silicon mono-crystal substrate, and the quick heating treatment and high temperature heat treatment of the substrate is carried out in a main process. - 特許庁