慣性スイッチの英語

加速度スイッチ１は、金属製の密閉容器内に導電性の慣性球７を有し、慣性球を囲むように可動接点６Ａが非接触状態で配置される。例文帳に追加

This acceleration switch 1 has a conductive inertia sphere 7 in a sealed metal container, and is arranged so that movable contacts 6A in a noncontact condition surround the inertia sphere. - 特許庁

前記慣性体３は慣性作用により凹部２ａでガイドされながら板バネ４を押し下げ接点電極部６に接触させてスイッチング動作を行う。例文帳に追加

The inertial body 3 performs a switching operation by pushing down the spring 4 to contact it with the electrode part 6 while the inertial body 3 is guided by the recessed part 2a through an inertial action. - 特許庁

気密容器内に慣性球７と接点部材６を設け、慣性球７が接点部材の可動接点６Ａに接触・開離することで接点が開閉される加速度スイッチにおいて、慣性球のふらつき動作による誤動作を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction owing to a staggering motion of an inertia ball in an acceleration switch in which the inertia ball 7 and a contact member 6 are provided in an airtight container and a contact is opened/closed through the motion of the inertia ball 7 contacting with and parting from movable contacts 6A of the contact member. - 特許庁

そして、慣性モーメントの影響を受けたスイッチ台レバー４４４が前方へ移動する当接部４０２ｆの動きに追従できずに当接部４０２ｆが腕４４４ａから離れると絞り初期位置スイッチ４４６が開路するように構成した。例文帳に追加

When the switch pedestal lever 444 affected by moment of inertia cannot follow the motion of a forward moving abutting section 402f and the abutting section 402f separates from an arm 444a, the diaphragm initial position switch 446 is opened. - 特許庁

慣性部材２００は、予め設定された値を超える慣性力Ｆ１が作用することにより平常位置から非常位置に変位し、ハンドル８が閉鎖位置から開放位置に変位してもスイッチ８７がドア開放情報を検知しないようにする。例文帳に追加

The inertia member 200 is displaced from a normal position to an extreme position when inertial force F1 exceeding a predetermined value acts thereon so as to prevent the switch 87 from detecting the door open information even the handle 8 is displaced from the closed position to the open position. - 特許庁

そのため加速度スイッチの慣性球が外乱振動で可動接点に沿って周回運動に入ろうとしても、慣性球は突起の位置を通過する際に可動接点との接触を解かれるので連続信号の出力が防止される。例文帳に追加

Resultingly, the continuous signal is prevented from being output, since the inertia sphere is released from the contact with the movable contacts when passing the position of the protrusions, even when the inertia sphere of the acceleration switch tries to start circulation motion along the movable contacts by the disturbance vibration. - 特許庁

落下スイッチ１は円筒状の電気絶縁性ハウジング２の両端に電極４及び５を配置して容器を構成し、容器内には導電体の慣性子３が前記電極と常に遊嵌状態となるように配置される。例文帳に追加

The falling switch 1 constitutes a container by arranging electrodes 4 and 5 on either end of a cylindrical electric insulation housing 2, and a conductive inertia piece 3 arranged always in a loosely fit condition with the electrodes in the container. - 特許庁

該検知器は、ＭＥＭＳ慣性検知スイッチが開いた位置から閉じた位置へ移動することに基づいてパワーオンリセット（ＰＯＲ）信号を発生することが可能である。例文帳に追加

The detector can generate a power-on reset (POR) signal on the basis of the movement of the MEMS inertia detecting switch from the opened position to the closed position. - 特許庁