我々は彼の判断を信頼できる。の英語

We can rely on his judgement.

You may rely on [upon] his judgment.

To what degree can we trust him?

He has earned a deep trust from us.

He abused our trust.

He has a good name for reliability.

Our confidence in him is gone.

He has confidence in that decision.

He has confidence in that judgment.

That will have an impact on our relationship of mutual trust.

You can certainly rely on him.

I believe that he's trustworthy.

I believe that he is a reliable man.

I'm sure that he will be able to gain trust.

He will probably be able to earn his credibility.

You can rely on his proven ability.

This will impact our trusting relationship.

He is a man of his word.

You are trusted by every one of us.

You're trusted by every one of us.

He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.

He is a reading person and have a strong sense of responsibility.

He is competent and able to trust.

I can assure you of his reliability.

I have every confidence in his ability.

He can be trusted.

He can be relied on.

You can count on him.

He can be counted on.

His advice is a safe guide.