戦法の英語

東郷は丁字戦法、その後「トウゴウ・ターン」と呼ばれる戦法を使って海戦に勝利を納めた。例文帳に追加

Employing the Crossing the T tactic, later called the "Togo Turn," he led the Imperial Navy to victory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦術の個人戦法から集団戦法への変換は、武器や甲冑の需要を増した。例文帳に追加

Switch of tactics from individual fighting to mass fighting increased demands for weapons and body-armor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乙字形に敵をはさんで攻撃する戦法例文帳に追加

a method offensive fighting using the Z form attack発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

将棋において,鬼殺しという戦法例文帳に追加

a strategy used in the Japanese game of Shogi, called 'onikoroshi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中世以後の,車懸かりという戦法例文帳に追加

a strategy used in combat during the middle ages in Japan, called 'attack by turns'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

野球でスクイズプレーという戦法例文帳に追加

in baseball, a tactic called squeeze play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

城への水の補給路を断つという戦法例文帳に追加

a military tactic involving cutting off the water supply of an enemy castle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

低地の城を水浸しにするという戦法例文帳に追加

a military tactic in which one floods a low-lying castle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書