移植手術のための組織構成物例文帳に追加

TISSUE CONSTRUCT FOR TRANSPLANTATION - 特許庁

手術台のための患者用ベッド例文帳に追加

BED FOR PATIENT FOR OPERATING TABLE - 特許庁

近視矯正手術のための医薬例文帳に追加

MEDICINE FOR MYOPIA CORRECTION SURGERY - 特許庁

病気のために手術を行った。例文帳に追加

I performed surgery for the illness.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は手術のために入院した。例文帳に追加

He was admitted to hospital for a surgery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は手術のために入院した。例文帳に追加

He went to hospital for a surgery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は手術のために入院した。例文帳に追加

He was admitted to hospital for an operation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は手術のために入院した。例文帳に追加

He went to hospital for an operation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

手術台を調節するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING OPERATING TABLE - 特許庁

彼は外科手術の為入院した。例文帳に追加

He was hospitalized for a surgical operation. - Tatoeba例文

彼は外科手術の為入院した。例文帳に追加

He was hospitalized for a surgical operation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

眼科学のための手術顕微鏡ならびに該手術顕微鏡の使用法例文帳に追加

SURGICAL MICROSCOPE FOR OPHTHALMOLOGY AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

外科手術用アクセス装置における使用のための外科手術用シール例文帳に追加

SURGICAL SEAL FOR USE IN SURGICAL ACCESS APPARATUS - 特許庁

優生手術という,生殖を不能にさせるための手術例文帳に追加

a type of operation for making a person impotent, called a eugenic operation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手術手順をシミュレートするために動作可能な手術用コンソール例文帳に追加

SURGICAL CONSOLE OPERABLE FOR SIMULATION OF OPERATION PROCEDURES - 特許庁

関節鏡外科手術、腹腔鏡外科手術および内視鏡外科手術のための曲線状器具シールおよび外科手術ポータルアセンブリの提供。例文帳に追加

To provide a contoured instrument seal for arthroscopic, laparoscopic and endoscopic surgery, and to provide a surgical portal assembly. - 特許庁

本発明は、手術用切開部材と、該手術用切開部材を交換するための関連装填機構とを操作するための手術装置を創出する。例文帳に追加

A surgical apparatus for operating a cutting member for surgery and related loading mechanism for replacing the cutting member for surgery are created. - 特許庁

外科手術間の使用のための粘弾性剤の組み合わせ例文帳に追加

COMBINATION OF VISCOELASTIC AGENTS FOR USE DURING SURGERY - 特許庁

正圧の手術フィ—ルドの確立及び維持のための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ESTABLISHING AND MAINTAINING SURGERY FIELD OF POSITIVE PRESSURE - 特許庁

前の手術によって変化した体の一部を再形成または再建（再構築）するための外科手術。例文帳に追加

surgery that is done to reshape or rebuild (reconstruct) a part of the body changed by previous surgery.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体の組織に複数の手術用締結具を適用するための手術用器具を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical instrument for applying a plurality of surgical fasteners to body tissue. - 特許庁

手術手順中の手術部位へのアクセスを向上させるための方法及び装置が提供される。例文帳に追加

To provide a method and a device for improving access to a surgical site during surgical procedures. - 特許庁

外科手術のための作業空間の形成および外科手術条件の改善により外科手術を改善する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device that improve surgical procedures by creating a working space for the procedure and improving the surgical conditions. - 特許庁

光凝固での使用のためのレーザを含む手術器具例文帳に追加

surgical instrument containing a laser for use in photocoagulation発音を聞く  - 日本語WordNet

痔の手術のための円形ステープラー例文帳に追加

CIRCULAR STAPLER FOR SURGERY OF HEMORRHOID - 特許庁

胸部処置のための外科手術用回収装置の提供。例文帳に追加

To provide a surgical retrieval apparatus for thoracic procedure. - 特許庁

手術室には、１以上の手術支援装置と、手術支援装置を操作する手術室側操作部と、遠隔操作室との通信を行うため手術室側通信制御部と、遠隔操作制御部とを配置する。例文帳に追加

In the surgical room, one or more surgery support apparatuses, a surgical room side operation part for operating the surgery support apparatuses, a surgical room side communication control part for communicating with a remote operation room, and a remote operation control part are arranged. - 特許庁

手術用顕微鏡装置および手術用顕微鏡のためのインターフェース・ユニット例文帳に追加

SURGICAL MICROSCOPE ARRANGEMENT AND INTERFACE UNIT FOR SURGICAL MICROSCOPE - 特許庁

最低侵襲性外科手術のための連結外科手術用器具を提供すること。例文帳に追加

To provide an articulated surgical instrument for performing minimally invasive surgery. - 特許庁

彼女は救命のために複数回の手術を受けた。例文帳に追加

She has already gotten surgery multiple times in order to save her life. - Weblio Email例文集

心臓血管手術、脈管手術、および微小血管手術のための、制限された空間内で操作されるように構成された縫合針の必要性。例文帳に追加

To provide a suturing needle which is designed to operate within a limited space for cardiovascular operation, vascular operation, and microvascular operation. - 特許庁

レーザー手術装置を用いて手術をすると、手術部位から煙が出たり、発火する事があるので、これを防止するため不活性ガスを手術部位に吹き付け、煙や発火を防止し、操作しやすく安全な手術環境を実現する。例文帳に追加

To prevent smokes and fires from an area under laser surgery using a laser surgical instrument by blowing the inert gas thereagainst, and to realize a feasible easy and safe environment for surgery. - 特許庁

膝の手術のため、入院しています。例文帳に追加

I am being hospitalized for a knee surgery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は手術のために、足の毛を剃毛した。例文帳に追加

I shaved my leg hair for the surgery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

運動器官の障害を矯正するための外科手術例文帳に追加

an orthopedic operation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

単一切開外科手術のためのピストンシール例文帳に追加

PISTON SEAL FOR SINGLE INCISION SURGERY - 特許庁

肩の外科手術を実施するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF PERFORMING SHOULDER SURGERY - 特許庁

特に手術用顕微鏡のための照明モジュール例文帳に追加

ILLUMINATING MODULE PARTICULARLY FOR SURGICAL MICROSCOPE - 特許庁

手術用顕微鏡のための照明装置例文帳に追加

ILLUMINATION DEVICE OF MICROSCOPE FOR SURGERY - 特許庁

単一切開外科手術のための拡張シールアンカー例文帳に追加

EXPANDING SEAL ANCHOR FOR SINGLE INCISION SURGERY - 特許庁

とりわけ手術用顕微鏡のための顕微鏡三脚例文帳に追加

TRIPOD FOR MICROSCOPE SPECIAL TO OPERATION - 特許庁

ＭＲＩ誘導冷凍外科手術のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MRI CRYOSURGERY - 特許庁

切除を実行するための外科手術の器具および方法例文帳に追加

SURGICAL INSTRUMENT AND METHOD FOR PERFORMING RESECTION - 特許庁

電気外科手術用鉗子のための絶縁ブーツ例文帳に追加

INSULATING BOOTS FOR ELECTROSURGICAL FORCEPS - 特許庁